ἀμυγδάλη: Difference between revisions
Βίον πορίζου πάντοθεν πλὴν ἐκ κακῶν → Omni arte vitam quaere, dum ne ars sit mala → Ernähre dich auf jede Art, sofern sie gut
(Bailly1_1) |
(big3_3) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br />amande.<br />'''Étymologie:''' DELG terme étranger, sans étymologie. | |btext=ης (ἡ) :<br />amande.<br />'''Étymologie:''' DELG terme étranger, sans étymologie. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. [[ἀμυσγέλα]] <i>SEG</i> 9.32 (Cirene III a.C.)<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἀμιγ- <i>PNess</i>.3.89.24 (VI a.C.)<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-ᾰ-]<br />bot.<br /><b class="num">1</b> [[almendra]] fruto del almendro, Phryn.Com.68, Hp.<i>Vict</i>.2.55, Eup.253, Epich.144, Philyll.26, Pherecr.148, Macho 159, Men.<i>Fr</i>.133, Thphr.<i>HP</i> 1.11.3, <i>AP</i> 6.232 (Crin.), Plin.<i>HN</i> 12.36, Plu.2.233a, <i>PNess</i>.3.89.24 (VI a.C.), Dsc.1.123.<br /><b class="num">2</b> [[almendra]], [[semilla]] del hueso del melocotón <i>Gp</i>.10.14.1.<br /><b class="num">3</b> [[almendro]] Dsc.1.123, Plin.<i>HN</i> 16.83, Colum.5.10.20.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Palabra de substrato; cf. la variante [[ἄμικτον]] en Hsch.s.u. [[ἄμυκτον]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:03, 21 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A almond, Phryn.Com.68, Hp.Vict.2.55, Thphr.HP1.11.3, Dsc.1.123, Ath.2.52c. II kernel of peach-stone, Gp.10.14.1.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμυγδάλη: ἡ, = ἀμύγδαλον, Φρύν. Κωμ. Ἄδηλ. 6, κτλ., ἴδε Ἀθήν. 52C, κἑξ.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
amande.
Étymologie: DELG terme étranger, sans étymologie.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
• Alolema(s): dór. ἀμυσγέλα SEG 9.32 (Cirene III a.C.)
• Grafía: graf. ἀμιγ- PNess.3.89.24 (VI a.C.)
• Prosodia: [ᾰ-ᾰ-]
bot.
1 almendra fruto del almendro, Phryn.Com.68, Hp.Vict.2.55, Eup.253, Epich.144, Philyll.26, Pherecr.148, Macho 159, Men.Fr.133, Thphr.HP 1.11.3, AP 6.232 (Crin.), Plin.HN 12.36, Plu.2.233a, PNess.3.89.24 (VI a.C.), Dsc.1.123.
2 almendra, semilla del hueso del melocotón Gp.10.14.1.
3 almendro Dsc.1.123, Plin.HN 16.83, Colum.5.10.20.
• Etimología: Palabra de substrato; cf. la variante ἄμικτον en Hsch.s.u. ἄμυκτον.