ἀπιθής: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death

Source
(Bailly1_1)
(big3_5)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[ἀπειθής]].
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[ἀπειθής]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[desobediente]] φλέξατε τὴν ἀπιθῆ <i>AP</i> 5.87 (Rufin.).<br /><b class="num">2</b> [[no convincente]] Timo 26.
}}
}}

Revision as of 12:15, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπῐθής Medium diacritics: ἀπιθής Low diacritics: απιθής Capitals: ΑΠΙΘΗΣ
Transliteration A: apithḗs Transliteration B: apithēs Transliteration C: apithis Beta Code: a)piqh/s

English (LSJ)

ές, poet. for

   A ἀπειθής 1, AP5.86 (Rufin.); for ἀπειθής 11, lacking in persuasion, Timo 26.

German (Pape)

[Seite 291] ές, p. = ἀπειθής, Rufin. 20 (V, 87).

Greek (Liddell-Scott)

ἀπιθής: -ές, ποιητ. ἀντὶ ἀπειθής, Ἀνθ. Π. 5. 87.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
c. ἀπειθής.

Spanish (DGE)

-ές
1 desobediente φλέξατε τὴν ἀπιθῆ AP 5.87 (Rufin.).
2 no convincente Timo 26.