ἀρτιμελής: Difference between revisions

ἐλπίδες ἐν ζωοῖσιν, ἀνέλπιστοι δὲ θανόντες → hope is for the living, while the dead despair

Revision as of 12:17, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀρτιμελής	Medium diacritics: ἀρτιμελής	Low diacritics: αρτιμελής	Capitals: ΑΡΤΙΜΕΛΗΣ
Transliteration A: artimelḗs	Transliteration B: artimelēs	Transliteration C: artimelis	Beta Code: a)rtimelh/s

ές,

A sound of limb, Pl.R.536b, Sor.1.3, D.C.69.20; perfect in all members, τέχναι Them.Or.26.316c.

[Seite 362] (μέλος), ές, von graden, gefunden Gliedern, Plat. Rep. VII, 536 b; θύματα Poll. 1, 29.

ἀρτιμελής: -ές, ὁ ἄρτια ἔχων τὰ μέλη, ἀκέραια δηλ., Πλάτ. Πολ. 536Β.

ής, ές :
aux membres bien conformés.
Étymologie: ἄρτι, μέλος.

-ές
perfectamente conformado en cuanto a los miembros ἀρτιμελεῖς καὶ ἀρτίφρονες Pl.R.536b, cf. D.C.69.20.3, Sor.4.16, ἀρτιμελεστέραν· ὑγιεστέραν, ἐντιμοτέραν Hsch.
•de abstr. completo en todas sus partes τέχναι Them.Or.26.316c.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{bailly
 |btext=ής, ές :<br />aux membres bien conformés.<br />'''Étymologie:''' [[ἄρτι]], [[μέλος]].
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ές<br />[[perfectamente conformado en cuanto a los miembros]] ἀρτιμελεῖς καὶ ἀρτίφρονες Pl.<i>R</i>.536b, cf. D.C.69.20.3, Sor.4.16, ἀρτιμελεστέραν· ὑγιεστέραν, ἐντιμοτέραν Hsch.<br /><b class="num">•</b>de abstr. [[completo en todas sus partes]] τέχναι Them.<i>Or</i>.26.316c.
 }}