τοὐναντίον: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
(strοng)
(T22)
Line 10: Line 10:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=[[contraction]] for the neuter of ὁ and [[ἐναντίον]]; on the [[contrary]]: [[contrariwise]].
|strgr=[[contraction]] for the neuter of ὁ and [[ἐναντίον]]; on the [[contrary]]: [[contrariwise]].
}}
{{Thayer
|txtha=(by crasis for τό ἀναντιον (Buttmann, 10)) (Arstpb., [[Thucydides]], others)), on the [[contrary]], [[contrariwise]] (Vulg. e contrario), accusative used adverbially (Winer's Grammar, 230 (216)): 1 Peter 3:9.
}}
}}

Revision as of 18:09, 28 August 2017

German (Pape)

[Seite 1132] zsgzgn statt τὸ ἐναντίον, Ar. Plut. 14, u. in att. Prosa überall.

Greek (Liddell-Scott)

τοὐναντίον: κατὰ κρᾶσιν ἀντὶ τὸ ἐναντίον, Ἀριστοφ. Πλ. 1047, Θουκ., κλπ.

French (Bailly abrégé)

crase att. p. τὸ ἐναντίον.

English (Strong)

contraction for the neuter of ὁ and ἐναντίον; on the contrary: contrariwise.

English (Thayer)

(by crasis for τό ἀναντιον (Buttmann, 10)) (Arstpb., Thucydides, others)), on the contrary, contrariwise (Vulg. e contrario), accusative used adverbially (Winer's Grammar, 230 (216)): 1 Peter 3:9.