αὐλητρίδιον: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
(7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=avlitridion | |Transliteration C=avlitridion | ||
|Beta Code=au)lhtri/dion | |Beta Code=au)lhtri/dion | ||
|Definition=τό, Dim. of | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[αὐλητρίς]], Theopomp.Hist. 205, ''Com.Adesp.'' 25.34D., DL. 7.13. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br />dim. o despect. de [[αὐλητρίς]] [[flautistilla]] τοὺς νέους ἐν τοῖς αὐλητριδίοις [καὶ] παρὰ ταῖς ἑταίραις διατρίβειν Theopomp.Hist.213, cf. <i>Com.Adesp</i>.254.34Au., D.L.7.13, Ath.607e. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=dim. zu [[αὐλητρίς]], Theopomp. bei Ath. XII.532d; DL. 7.13. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''αὐλητρίδιον:''' τό [[флейтисточка]] Diog. L. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αὐλητρίδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[αὐλητρίς]], Θεοπόμπ. Ἱστ. 238, Διογ. Λ.7.13. | |lstext='''αὐλητρίδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[αὐλητρίς]], Θεοπόμπ. Ἱστ. 238, Διογ. Λ.7.13. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[αὐλητρίδιον]], το (Α)<br />νεαρή αυλητρίδα. | |mltxt=[[αὐλητρίδιον]], το (Α)<br />νεαρή αυλητρίδα. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:38, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of αὐλητρίς, Theopomp.Hist. 205, Com.Adesp. 25.34D., DL. 7.13.
Spanish (DGE)
-ου, τό
dim. o despect. de αὐλητρίς flautistilla τοὺς νέους ἐν τοῖς αὐλητριδίοις [καὶ] παρὰ ταῖς ἑταίραις διατρίβειν Theopomp.Hist.213, cf. Com.Adesp.254.34Au., D.L.7.13, Ath.607e.
German (Pape)
dim. zu αὐλητρίς, Theopomp. bei Ath. XII.532d; DL. 7.13.
Russian (Dvoretsky)
αὐλητρίδιον: τό флейтисточка Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
αὐλητρίδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ αὐλητρίς, Θεοπόμπ. Ἱστ. 238, Διογ. Λ.7.13.
Greek Monolingual
αὐλητρίδιον, το (Α)
νεαρή αυλητρίδα.
