ἀντιμαρτύρησις: Difference between revisions

From LSJ

ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat

Source
(4)
mNo edit summary
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antimartyrisis
|Transliteration C=antimartyrisis
|Beta Code=a)ntimartu/rhsis
|Beta Code=a)ntimartu/rhsis
|Definition=[ῠ], εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">counter evidence</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>247</span>: in pl., <span class="bibl">Id.<span class="title">Nat.</span>28</span><span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>7</span>, Plu.2.1121e.</span>
|Definition=[ῠ], εως, ἡ, [[counter evidence]], Id.''Fr.''247: in plural, Id.''Nat.''28''Fr.''7, Plu.2.1121e.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[testimonio contrario]] por parte de los datos de la experiencia ἐπιμαρτυρήσεις καὶ ἀντιμαρτυρήσεις Epicur.<i>Fr</i>.[31] 8.4, cf. [137].16, Plu.2.1121e<br /><b class="num"></b>c. gen. en gener. ἀντιμαρτύρησις τῶν λόγων κοπηρίων Epicur.<i>Fr</i>.[38] 2.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0255.png Seite 255]] ἡ, das Gegenzeugniß, Sext. Emp.; Plut. adv. Col. 25.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0255.png Seite 255]] ἡ, das [[Gegenzeugniß]], Sext. Emp.; Plut. adv. Col. 25.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιμαρτύρησις:''' εως ἡ [[свидетельство против]] (чего-л.), [[противопоказание]] Plut., Sext.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντιμαρτύρησις''': -εως, ἡ, ἐναντία [[μαρτυρία]], Σέξτ. Ἐμπ. Π. 2. 244· κατὰ πληθ., Πλούτ. 2. 1121Ε.
|lstext='''ἀντιμαρτύρησις''': -εως, ἡ, ἐναντία [[μαρτυρία]], Σέξτ. Ἐμπ. Π. 2. 244· κατὰ πληθ., Πλούτ. 2. 1121Ε.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[testimonio contrario]] por parte de los datos de la experiencia ἐπιμαρτυρήσεις καὶ ἀντιμαρτυρήσεις Epicur.<i>Fr</i>.[31] 8.4, cf. [137].16, Plu.2.1121e<br /><b class="num">•</b>c. gen. en gener. ἀν<τι>μ[αρτύρη] σ[ις] τῶν λόγων κοπηρίων Epicur.<i>Fr</i>.[38] 2.1.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀντιμαρτύρησις]], η (Α)<br />αντίθετη [[μαρτυρία]].
|mltxt=[[ἀντιμαρτύρησις]], η (Α)<br />αντίθετη [[μαρτυρία]].
}}
}}

Latest revision as of 17:31, 12 September 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντιμαρτύρησις Medium diacritics: ἀντιμαρτύρησις Low diacritics: αντιμαρτύρησις Capitals: ΑΝΤΙΜΑΡΤΥΡΗΣΙΣ
Transliteration A: antimartýrēsis Transliteration B: antimartyrēsis Transliteration C: antimartyrisis Beta Code: a)ntimartu/rhsis

English (LSJ)

[ῠ], εως, ἡ, counter evidence, Id.Fr.247: in plural, Id.Nat.28Fr.7, Plu.2.1121e.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
testimonio contrario por parte de los datos de la experiencia ἐπιμαρτυρήσεις καὶ ἀντιμαρτυρήσεις Epicur.Fr.[31] 8.4, cf. [137].16, Plu.2.1121e
c. gen. en gener. ἀντιμαρτύρησις τῶν λόγων κοπηρίων Epicur.Fr.[38] 2.1.

German (Pape)

[Seite 255] ἡ, das Gegenzeugniß, Sext. Emp.; Plut. adv. Col. 25.

Russian (Dvoretsky)

ἀντιμαρτύρησις: εως ἡ свидетельство против (чего-л.), противопоказание Plut., Sext.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντιμαρτύρησις: -εως, ἡ, ἐναντία μαρτυρία, Σέξτ. Ἐμπ. Π. 2. 244· κατὰ πληθ., Πλούτ. 2. 1121Ε.

Greek Monolingual

ἀντιμαρτύρησις, η (Α)
αντίθετη μαρτυρία.