ὑποταίνιος: Difference between revisions
From LSJ
Νέοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστιν τοῦ λαλεῖν → Sermone melius est iuveni silentium → Es schweigen besser, statt zu schwätzen, junge Leut'
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypotainios | |Transliteration C=ypotainios | ||
|Beta Code=u(potai/nios | |Beta Code=u(potai/nios | ||
|Definition=ον, < | |Definition=ὑποταίνιον, [[forming a long narrow strip of land]], ἄμμος Ph.1. 647; [[αὐχήν]], of the island of Pharos, Id.2.139; (''[[sc.]]'' [[γῆ]], cf. [[ταινία]] II.2) ib. 524. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑποταίνιος''': [[ἄμμος]], ἡ σχηματίζουσα προεξεχούσας ταινίας ἢ «γλώσσας», τὰς τῆς θαλάσσης ἐπιδρομὰς ἡ [[ὑποταίνιος]] [[ἄκρα]] ἀνακρούει Φίλων 1. 647., 2. 139, 524. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(για παραλίες) αυτός που σχηματίζει μια [[μακριά]], στενή [[λωρίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ταίνιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ταινία]])]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[χώρα]], <i>ein Land mit etwas vorlaufenden. vorspringenden Erdzungen</i>, Philo. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:02, 25 August 2023
English (LSJ)
ὑποταίνιον, forming a long narrow strip of land, ἄμμος Ph.1. 647; αὐχήν, of the island of Pharos, Id.2.139; (sc. γῆ, cf. ταινία II.2) ib. 524.
Greek (Liddell-Scott)
ὑποταίνιος: ἄμμος, ἡ σχηματίζουσα προεξεχούσας ταινίας ἢ «γλώσσας», τὰς τῆς θαλάσσης ἐπιδρομὰς ἡ ὑποταίνιος ἄκρα ἀνακρούει Φίλων 1. 647., 2. 139, 524.
Greek Monolingual
-ον, Α
(για παραλίες) αυτός που σχηματίζει μια μακριά, στενή λωρίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + -ταίνιος (< ταινία)].
German (Pape)
χώρα, ein Land mit etwas vorlaufenden. vorspringenden Erdzungen, Philo.
