ζυγοστάσιον: Difference between revisions

From LSJ

αὐτάρκης ἔσῃ, ἂν μάθῃς τί τὸ καλὸν κἀγαθόν ἐστι → you will be contented with your lot if you learn what the honourable and good is

Source
(16)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=zygostasion
|Transliteration C=zygostasion
|Beta Code=zugosta/sion
|Beta Code=zugosta/sion
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">weigh-house</b>, <span class="title">CIG</span>3705 (Apollonia ad Rhyndacum), <span class="title">JRS</span>2.87 (Antioch in Pisidia): pl., <span class="title">IGRom.</span>4.657 (Acmonia); <b class="b3">-στασίου [τέλος</b>] <b class="b2">weighing</b>-toll, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>337.20</span> (ii/iii A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">zygostasii munus</b>, office of <b class="b3">ζυγοστάτης</b>, <span class="title">Cod.Just.</span>11.28.1.</span>
|Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[weigh-house]], ''CIG''3705 (Apollonia ad Rhyndacum), ''JRS''2.87 (Antioch in Pisidia): pl., ''IGRom.''4.657 (Acmonia); <b class="b3">-στασίου [τέλος]</b> [[weighing]]-toll, ''BGU''337.20 (ii/iii A.D.).<br><span class="bld">2</span> [[zygostasii munus]], office of [[ζυγοστάτης]], ''Cod.Just.''11.28.1.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ζυγοστάσιον]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[τόπος]] όπου γίνεται η [[ζυγοστασία]], η [[ζύγιση]]<br /><b>2.</b> η [[ζυγοστασία]]<br /><b>3.</b> το [[έργο]] του ζυγοστάτη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζυγό]](<i>ν</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>στάσιον</i> (<span style="color: red;"><</span> -[[στάτης]] <span style="color: red;"><</span> [[ίστημι]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ενοικιο</i>-<i>στάσιον χοιρο</i>-<i>στάσιον</i>].
|mltxt=[[ζυγοστάσιον]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[τόπος]] όπου γίνεται η [[ζυγοστασία]], η [[ζύγιση]]<br /><b>2.</b> η [[ζυγοστασία]]<br /><b>3.</b> το [[έργο]] του ζυγοστάτη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζυγό]](<i>ν</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>στάσιον</i> (<span style="color: red;"><</span> -[[στάτης]] <span style="color: red;"><</span> [[ίστημι]]), [[πρβλ]]. <i>ενοικιο</i>-<i>στάσιον χοιρο</i>-<i>στάσιον</i>].
}}
}}

Latest revision as of 10:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζῠγοστᾰσιον Medium diacritics: ζυγοστάσιον Low diacritics: ζυγοστάσιον Capitals: ΖΥΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Transliteration A: zygostásion Transliteration B: zygostasion Transliteration C: zygostasion Beta Code: zugosta/sion

English (LSJ)

τό,
A weigh-house, CIG3705 (Apollonia ad Rhyndacum), JRS2.87 (Antioch in Pisidia): pl., IGRom.4.657 (Acmonia); -στασίου [τέλος] weighing-toll, BGU337.20 (ii/iii A.D.).
2 zygostasii munus, office of ζυγοστάτης, Cod.Just.11.28.1.

Greek (Liddell-Scott)

ζῠγοστάσιον: τό, τόπος πρὸς ζύγισιν, Συλλ. Ἐπιγρ. 3705.

Greek Monolingual

ζυγοστάσιον, τὸ (Α)
1. ο τόπος όπου γίνεται η ζυγοστασία, η ζύγιση
2. η ζυγοστασία
3. το έργο του ζυγοστάτη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζυγό(ν) + -στάσιον (< -στάτης < ίστημι), πρβλ. ενοικιο-στάσιον χοιρο-στάσιον].