πέρκος: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(32) |
mNo edit summary |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=perkos | |Transliteration C=perkos | ||
|Beta Code=pe/rkos | |Beta Code=pe/rkos | ||
|Definition=ὁ, a kind of | |Definition=ὁ, a kind of [[hawk]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''620a20. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0602.png Seite 602]] = [[περκνός]]; ἱέρακες, Arist. H. A. 9, 36; ἐλαίη, Philp. 20 (VI, 102). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0602.png Seite 602]] = [[περκνός]]; ἱέρακες, Arist. H. A. 9, 36; ἐλαίη, Philp. 20 (VI, 102). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=η, ον :<br />noirâtre <i>ou</i> tacheté de noir ; ὁ [[πέρκος]], sorte d'aigle <i>ou</i> de faucon, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' v. [[περκνός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πέρκος:''' [[черноватый]] или [[с черными пятнами]] (ἱέρακες Arst.; [[ἐλαίη]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πέρκος''': ὁ, [[εἶδος]] ἱέρακος, Falco subbuteo, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 36, 1 | |lstext='''πέρκος''': ὁ, [[εἶδος]] ἱέρακος, [[Falco subbuteo]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 36, 1. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br />[[είδος]] γερακιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[περκνός]]. | |mltxt=ὁ, Α<br />[[είδος]] γερακιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[περκνός]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:34, 17 October 2024
English (LSJ)
ὁ, a kind of hawk, Arist.HA620a20.
German (Pape)
[Seite 602] = περκνός; ἱέρακες, Arist. H. A. 9, 36; ἐλαίη, Philp. 20 (VI, 102).
French (Bailly abrégé)
η, ον :
noirâtre ou tacheté de noir ; ὁ πέρκος, sorte d'aigle ou de faucon, oiseau.
Étymologie: v. περκνός.
Russian (Dvoretsky)
πέρκος: черноватый или с черными пятнами (ἱέρακες Arst.; ἐλαίη Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
πέρκος: ὁ, εἶδος ἱέρακος, Falco subbuteo, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 36, 1.
