σιαγόνιον: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(37)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=siagonion
|Transliteration C=siagonion
|Beta Code=siago/nion
|Beta Code=siago/nion
|Definition=Ion. σῐηγ-, τό, in pl., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the parts under</b> or <b class="b2">near-the jaw</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.26</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">De.</span>18.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">cheek-piece, side-piece</b>, in military engines, <span class="bibl">Ath.Mech.35.5</span>, <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>183.3</span>, <span class="bibl">188.4</span>.</span>
|Definition=Ion. [[σιηγόνιον]], τό, in plural,<br><span class="bld">A</span> [[the parts under]] or [[near-the jaw]], Hp.''Morb.''2.26, [[LXX]] ''De.''18.3.<br><span class="bld">II</span> [[cheek-piece]], [[side-piece]], in military engines, Ath.Mech.35.5, Apollod.''Poliorc.''183.3, 188.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=και ιων. τ. [[σιηγόνιον]], τὸ, Α [[σιαγών]], -<i>όνος</i>]<br /><b>1.</b> υποκορ. του [[σιαγών]]<br /><b>2.</b> το πλάγιο [[τμήμα]] στρατιωτικής μηχανής<br /><b>3.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>τὰ σιαγόνια</i><br />τα τμήματα του προσώπου που βρίσκονται [[κάτω]] από το [[σαγόνι]] ή [[κοντά]] σ' αυτό.
|mltxt=και ιων. τ. [[σιηγόνιον]], τὸ, Α [[σιαγών]], -<i>όνος</i>]<br /><b>1.</b> υποκορ. του [[σιαγών]]<br /><b>2.</b> το πλάγιο [[τμήμα]] στρατιωτικής μηχανής<br /><b>3.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>τὰ σιαγόνια</i><br />τα τμήματα του προσώπου που βρίσκονται [[κάτω]] από το [[σαγόνι]] ή [[κοντά]] σ' αυτό.
}}
{{elnl
|elnltext=σιᾱγόνιον -ου, τό, Ion. σιηγόνιον kaakbeen.
}}
}}

Latest revision as of 10:42, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σῐᾱγόνιον Medium diacritics: σιαγόνιον Low diacritics: σιαγόνιον Capitals: ΣΙΑΓΟΝΙΟΝ
Transliteration A: siagónion Transliteration B: siagonion Transliteration C: siagonion Beta Code: siago/nion

English (LSJ)

Ion. σιηγόνιον, τό, in plural,
A the parts under or near-the jaw, Hp.Morb.2.26, LXX De.18.3.
II cheek-piece, side-piece, in military engines, Ath.Mech.35.5, Apollod.Poliorc.183.3, 188.4.

German (Pape)

[Seite 877] τό, dim. von σιαγών, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

σιᾱγόνιον: Ἰων. σιηγ-, τό, ὑποκορ. τοῦ σιαγών, Ἱππ. 469. 32, Ἑβδ. (Δευτ. ΙΗ΄, 3).

Greek Monolingual

και ιων. τ. σιηγόνιον, τὸ, Α σιαγών, -όνος]
1. υποκορ. του σιαγών
2. το πλάγιο τμήμα στρατιωτικής μηχανής
3. στον πληθ. τὰ σιαγόνια
τα τμήματα του προσώπου που βρίσκονται κάτω από το σαγόνι ή κοντά σ' αυτό.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σιᾱγόνιον -ου, τό, Ion. σιηγόνιον kaakbeen.