ἀναπληρωτέον: Difference between revisions

From LSJ

ἀνάγκᾳ δ' οὐδὲ θεοὶ μάχονται → but not even gods fight necessity (Simonides, fr. 37.1.29)

Source
(2)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anapliroteon
|Transliteration C=anapliroteon
|Beta Code=a)naplhrwte/on
|Beta Code=a)naplhrwte/on
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must fill up, supply</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cim.</span>2</span>, <span class="title">Gp.</span>9.11.3.</span>
|Definition=[[one must fill up]], [[supply]], Plu.''Cim.''2, ''Gp.''9.11.3.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que llenar]] τοὺς ... διακένους τόπους <i>Gp</i>.9.11.3<br /><b class="num"></b>fig. [[satisfacer]] τὴν ἀλήθειαν Plu.<i>Cim</i>.2.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναπληρωτέον''': ῥηματ. ἐπιθ., πρέπει τις ν’ ἀναπληρώσῃ, Πλουτ. Κίμ. 2.
|lstext='''ἀναπληρωτέον''': ῥηματ. ἐπιθ., πρέπει τις ν’ ἀναπληρώσῃ, Πλουτ. Κίμ. 2.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que llenar]] τοὺς ... διακένους τόπους <i>Gp</i>.9.11.3<br /><b class="num">•</b>fig. [[satisfacer]] τὴν ἀλήθειαν Plu.<i>Cim</i>.2.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀναπληρωτέον:''' ρημ. επίθ., αυτό που πρεπει [[κάποιος]] να αναπληρώσει, σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἀναπληρωτέον:''' ρημ. επίθ., αυτό που πρεπει [[κάποιος]] να αναπληρώσει, σε Πλούτ.
}}
}}

Latest revision as of 11:56, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναπληρωτέον Medium diacritics: ἀναπληρωτέον Low diacritics: αναπληρωτέον Capitals: ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΕΟΝ
Transliteration A: anaplērōtéon Transliteration B: anaplērōteon Transliteration C: anapliroteon Beta Code: a)naplhrwte/on

English (LSJ)

one must fill up, supply, Plu.Cim.2, Gp.9.11.3.

Spanish (DGE)

hay que llenar τοὺς ... διακένους τόπους Gp.9.11.3
fig. satisfacer τὴν ἀλήθειαν Plu.Cim.2.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναπληρωτέον: ῥηματ. ἐπιθ., πρέπει τις ν’ ἀναπληρώσῃ, Πλουτ. Κίμ. 2.

Greek Monotonic

ἀναπληρωτέον: ρημ. επίθ., αυτό που πρεπει κάποιος να αναπληρώσει, σε Πλούτ.