διαιρετέος: Difference between revisions

From LSJ

Ὕπνος δεινὸν ἀνθρώποις κακόν → Sleep is a terrible evil for humans → Magnum est malum somniculose vivere → Furchtbar setzt er Schlaf den Menschen zu

Menander, Monostichoi, 523
(3)
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[διαιρετέος]], η, ον verb. adj. of [[διαιρέω]],]<br /><b class="num">I.</b> [[to be divided]], Plat.<br /><b class="num">II.</b> [[διαιρετέον]], one must [[divide]], Plat.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=α, ον :<br />qu’il faut <i>ou</i> qu’on peut diviser.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. de [[διαιρέω]].
|btext=α, ον :<br />qu'il faut <i>ou</i> qu'on peut diviser.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. de [[διαιρέω]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 07:32, 26 September 2023

Middle Liddell

διαιρετέος, η, ον verb. adj. of διαιρέω,]
I. to be divided, Plat.
II. διαιρετέον, one must divide, Plat.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
qu'il faut ou qu'on peut diviser.
Étymologie: adj. verb. de διαιρέω.

Spanish (DGE)

-α, -ον
que debe ser dividido ὁ χρόνος Them.in Ph.141.25, cf. Gloss.2.278.

Greek Monolingual

ο (AM διαιρετέος)
1. αυτός που οφείλει να διαιρεθεί, να κατατμηθεί
2. το αρσ. ως ουσ. μαθ. ποσότητα ή αριθμός που πρόκειται να διαιρεθεί
αρχ.
αυτός που πρέπει να του ανοίξουν τη φλέβα.

Greek Monotonic

διαιρετέος: -α, -ον, ρημ. επίθ. του διαιρέω·
I. αυτός που πρέπει να διαιρεθεί, να τμηθεί, σε Πλάτ.
II. διαιρετέον, πρέπει κάποιος να διαιρέσει, στον ίδ.