ῥύπα: Difference between revisions

From LSJ

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328
(6)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=ῥύπα
|Medium diacritics=ῥύπα
|Low diacritics=ρύπα
|Capitals=ΡΥΠΑ
|Transliteration A=rhýpa
|Transliteration B=rhypa
|Transliteration C=rypa
|Beta Code=r(u/pa
|Definition=τά, heterocl. pl. of [[ῥύπος]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0852.png Seite 852]] τά, heterogenischer plur. zu [[ῥύπος]], w. m. s., Od. 6, 93.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0852.png Seite 852]] τά, heterogenischer plur. zu [[ῥύπος]], w. m. s., Od. 6, 93.
}}
{{elru
|elrutext='''ῥύπα:''' (ῠ) τά грязь, нечистоты Hom.
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 22:20, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥύπα Medium diacritics: ῥύπα Low diacritics: ρύπα Capitals: ΡΥΠΑ
Transliteration A: rhýpa Transliteration B: rhypa Transliteration C: rypa Beta Code: r(u/pa

English (LSJ)

τά, heterocl. pl. of ῥύπος.

German (Pape)

[Seite 852] τά, heterogenischer plur. zu ῥύπος, w. m. s., Od. 6, 93.

Russian (Dvoretsky)

ῥύπα: (ῠ) τά грязь, нечистоты Hom.

Greek (Liddell-Scott)

ῥύπα: τά, ἑτερόκλ. πληθ. τοῦ ῥύπος, ὃ ἴδε, αὐτὰρ ἐπεὶ πλῦνάν τε καὶ κάθηραν ῥύπα πάντα Ὀδ. Ζ. 93.

Greek Monolingual

τὰ, Α
(ετερόκλιτος τ. πληθ.) βλ. ρύπος.

Greek Monotonic

ῥύπα: [ῠ], τά, ετερόκλ. πληθ. του ῥύπος, .