στενακτέον: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(6) |
|||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=stenakteon | |Transliteration C=stenakteon | ||
|Beta Code=stenakte/on | |Beta Code=stenakte/on | ||
|Definition= | |Definition=[[one must bewail]], τὰ τούτων [[Euripides|E.]]''[[Supplices|Supp.]]''291. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=στενακτέον [στενάζω] adj. verb. er moet geweeklaagd, gejammerd worden | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=adj. verb. von [[στενάζω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στενακτέον:''' adj. verb. к [[στενάζω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 07:28, 15 November 2024
English (LSJ)
one must bewail, τὰ τούτων E.Supp.291.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
στενακτέον [στενάζω] adj. verb. er moet geweeklaagd, gejammerd worden
German (Pape)
adj. verb. von στενάζω.
Russian (Dvoretsky)
στενακτέον: adj. verb. к στενάζω.
Greek (Liddell-Scott)
στενακτέον: πρέπει τις νὰ στενάξῃ, νὰ θρηνήσῃ, τὰ τούτων Εὐρ. Ἱκέτ. 291.
Greek Monotonic
στενακτέον: ρημ. επίθ., πρέπει κάποιος να αναστενάξει, να θρηνήσει, σε Ευρ.
