αὐτῶ: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
(1b)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=αὐτῶ
|Medium diacritics=αὐτῶ
|Low diacritics=αυτώ
|Capitals=ΑΥΤΩ
|Transliteration A=autō̂
|Transliteration B=autō
|Transliteration C=afto
|Beta Code=au)tw=
|Definition=Doric for αὐτοῦ.
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0404.png Seite 404]] dor. = [[αὐτόθεν]], E. M.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0404.png Seite 404]] dor. = [[αὐτόθεν]], E. M.
}}
{{elru
|elrutext='''αὐτῶ:''' дор. = [[αὐτοῦ]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 7: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''αὐτῶ:''' Δωρ. αντί [[αὐτοῦ]], [[εκεί]].
|lsmtext='''αὐτῶ:''' Δωρ. αντί [[αὐτοῦ]], [[εκεί]].
}}
{{elru
|elrutext='''αὐτῶ:''' дор. = [[αὐτοῦ]].
}}
}}

Latest revision as of 12:32, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτῶ Medium diacritics: αὐτῶ Low diacritics: αυτώ Capitals: ΑΥΤΩ
Transliteration A: autō̂ Transliteration B: autō Transliteration C: afto Beta Code: au)tw=

English (LSJ)

Doric for αὐτοῦ.

German (Pape)

[Seite 404] dor. = αὐτόθεν, E. M.

Russian (Dvoretsky)

αὐτῶ: дор. = αὐτοῦ.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτῶ: Δωρ. ἀντὶ αὐτοῦ, ἐδῶ, αὐτῶ (αὐτεῖ, Ahrens) ἐπ' ἀϊόνος κατετάκετο... ἐξ ἀοῦς Θεόκρ. 11. 14.

Greek Monotonic

αὐτῶ: Δωρ. αντί αὐτοῦ, εκεί.