σκήνωσις: Difference between revisions
From LSJ
Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein
(4) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skinosis | |Transliteration C=skinosis | ||
|Beta Code=skh/nwsis | |Beta Code=skh/nwsis | ||
|Definition=εως, ἡ, < | |Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[construction of a tent]] or [[house]], Agatharch.47 (pl.).<br><span class="bld">II</span> [[dwelling in one]], [[LXX]] ''2 Ma.'' 14.35, [[Diodorus Siculus|D.S.]]3.19, ''Sammelb.''3924.7 (i A.D.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0896.png Seite 896]] ἡ, das Aufschlagen eines Zeltes, einer Hütte, das Wohnen darin, D. Sic. 3, 20. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0896.png Seite 896]] ἡ, das Aufschlagen eines Zeltes, einer Hütte, das Wohnen darin, D. Sic. 3, 20. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκήνωσις:''' εως ἡ [[разбивание палаток]], [[расселение]] Diod. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ώσεως, ἡ, ΜΑ [<i>σκηνῶ</i> (ΙΙΙ)]<br />[[κατοίκηση]] («πρὸς οὐρανίους σκηνώσεις», Μηναί.)<br /><b>αρχ.</b><br />[[κατασκευή]] σκηνής ή οικίας. | |mltxt=-ώσεως, ἡ, ΜΑ [<i>σκηνῶ</i> (ΙΙΙ)]<br />[[κατοίκηση]] («πρὸς οὐρανίους σκηνώσεις», Μηναί.)<br /><b>αρχ.</b><br />[[κατασκευή]] σκηνής ή οικίας. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:47, 27 March 2024
English (LSJ)
-εως, ἡ,
A construction of a tent or house, Agatharch.47 (pl.).
II dwelling in one, LXX 2 Ma. 14.35, D.S.3.19, Sammelb.3924.7 (i A.D.).
German (Pape)
[Seite 896] ἡ, das Aufschlagen eines Zeltes, einer Hütte, das Wohnen darin, D. Sic. 3, 20.
Russian (Dvoretsky)
σκήνωσις: εως ἡ разбивание палаток, расселение Diod.
Greek (Liddell-Scott)
σκήνωσις: ἡ, ἡ κατασκευὴ σκηνῆς ἢ οἰκίας, Ἀγαθαρχ. Περίπλ. Ἐρυθρ. Θαλάσσ. σ. 35. ΙΙ. τὸ κατοικεῖν ἐν σκηνῇ ἢ ἐν οἰκίᾳ, Διόδ. 3. 19.
Greek Monolingual
-ώσεως, ἡ, ΜΑ [σκηνῶ (ΙΙΙ)]
κατοίκηση («πρὸς οὐρανίους σκηνώσεις», Μηναί.)
αρχ.
κατασκευή σκηνής ή οικίας.
