ὤκιστα: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
(4b)
(1b)
 
Line 10: Line 10:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὤκιστα:''' superl. к [[ὦκα]].
|elrutext='''ὤκιστα:''' superl. к [[ὦκα]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[Sup. adv. of [[ὠκύς]]<br />[[mostly]] [[swiftly]], Od.
}}
}}

Latest revision as of 02:45, 10 January 2019

German (Pape)

[Seite 1408] als adv. gebr. neutr. plur. von ὠκύς, aufs schnellste, sehr schnell, Od. 22, 77. 133.

French (Bailly abrégé)

v. ὦκα.

Greek Monotonic

ὤκιστα: υπερθ. επίρρ. του ὠκύς, όσο το δυνατόν πιο γρήγορα, σε Ομήρ. Οδ.

Russian (Dvoretsky)

ὤκιστα: superl. к ὦκα.

Middle Liddell

[Sup. adv. of ὠκύς
mostly swiftly, Od.