γιλός: Difference between revisions

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Latest revision as of 09:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: γιλός	Medium diacritics: γιλός	Low diacritics: γιλός	Capitals: ΓΙΛΟΣ
Transliteration A: gilós	Transliteration B: gilos	Transliteration C: gilos	Beta Code: gilo/s

ἑτερόφθαλμος, Hsch. γιμάσαι· σιαγόνες, Id. γιμβάναι· ζεύγανα, Id. γίν· σοί (leg. τίν), Id. γινιπτήριον, τό, perhaps f.l. for γινιστήριον, = Lat. genista, broom, PLeid.X.19.

ἑτερόφθαλμος Hsch.

Grammatical information: adj.
Meaning: ἑτερόφθαλμος H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Perhaps here the PN Γίλλος, Γιλλίς (but see on νεόγιλλος, and Bechtel, Att. Frauennamen 64).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=gilos
 |Beta Code=gilo/s
-|Definition=<b class="b3">ἑτερόφθαλμος</b>, Hsch. γιμάσαι· <b class="b3">σιαγόνες</b>, Id. γιμβάναι· <b class="b3">ζεύγανα</b>, Id. γίν· <b class="b3">σοί</b> (leg. <b class="b3">τίν</b>), Id. γινιπτήριον, τό, perh. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> f.l. for [[γινιστ-]], = Lat. <b class="b2">genista, broom</b>, PLeid.X.19.</span>
+|Definition=[[ἑτερόφθαλμος]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] γιμάσαι· [[σιαγόνες]], Id. γιμβάναι· [[ζεύγανα]], Id. γίν· [[σοί]] (leg. [[τίν]]), Id. γινιπτήριον, τό, perhaps [[falsa lectio|f.l.]] for [[γινιστήριον]], = Lat. [[genista]], [[broom]], PLeid.X.19.
 }}
 {{DGE
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{etym
-|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: <b class="b3">ἑτερόφθαλμος</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Perhaps here the PN <b class="b3">Γίλλος</b>, <b class="b3">Γιλλίς</b> (but see on <b class="b3">νεόγιλλος</b>, and Bechtel, Att. Frauennamen 64).
+|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[ἑτερόφθαλμος]] H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Perhaps here the PN [[Γίλλος]], [[Γιλλίς]] (but see on [[νεόγιλλος]], and Bechtel, Att. Frauennamen 64).
 }}