reduncus: Difference between revisions

From LSJ

τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars

Source
(3)
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=reduncus redunca, reduncum ADJ :: [[bent back]], [[curved]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rĕd-uncus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[curved]] or [[bent]] [[backwards]] ([[very]] [[rare]]; syn.: [[recurvus]], [[repandus]]): jamque aliis adunca, aliis redunca (cornua dedit), Plin. 11, 37, 45, § 125.— Poet., in gen., [[curved]], [[bent]]: pennis rostroque redunco, Ov. M. 12, 562: ora redunca, id. ib. 11, 342.
|lshtext=<b>rĕd-uncus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[curved]] or [[bent]] [[backwards]] ([[very]] [[rare]]; syn.: [[recurvus]], [[repandus]]): jamque aliis adunca, aliis redunca (cornua dedit), Plin. 11, 37, 45, § 125.— Poet., in gen., [[curved]], [[bent]]: pennis rostroque redunco, Ov. M. 12, 562: ora redunca, id. ib. 11, 342.
Line 8: Line 11:
|georg=red-[[uncus]], a, um, zurückgekrümmt, a) = [[auswärts]] [[gebogen]], -gekrümmt (Ggstz. [[aduncus]]), cornua, Plin. 11, 125. – b) = [[einwärts]] [[gebogen]], -gekrümmt, [[rostrum]] (aquilae), Ov. [[met]]. 12, 562.
|georg=red-[[uncus]], a, um, zurückgekrümmt, a) = [[auswärts]] [[gebogen]], -gekrümmt (Ggstz. [[aduncus]]), cornua, Plin. 11, 125. – b) = [[einwärts]] [[gebogen]], -gekrümmt, [[rostrum]] (aquilae), Ov. [[met]]. 12, 562.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=reduncus redunca, reduncum ADJ :: bent back, curved
|lnztxt=reduncus, a, um. ''adj''. :: [[彎曲者]]
}}
}}

Latest revision as of 19:18, 12 June 2024

Latin > English

reduncus redunca, reduncum ADJ :: bent back, curved

Latin > English (Lewis & Short)

rĕd-uncus: a, um, adj.,
I curved or bent backwards (very rare; syn.: recurvus, repandus): jamque aliis adunca, aliis redunca (cornua dedit), Plin. 11, 37, 45, § 125.— Poet., in gen., curved, bent: pennis rostroque redunco, Ov. M. 12, 562: ora redunca, id. ib. 11, 342.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rĕduncus, a, um, courbé en arrière : Plin. 11, 125 || crochu : Ov. M. 12, 562.

Latin > German (Georges)

red-uncus, a, um, zurückgekrümmt, a) = auswärts gebogen, -gekrümmt (Ggstz. aduncus), cornua, Plin. 11, 125. – b) = einwärts gebogen, -gekrümmt, rostrum (aquilae), Ov. met. 12, 562.

Latin > Chinese

reduncus, a, um. adj. :: 彎曲者