ἱδρύειν: Difference between revisions

From LSJ

μέγα πνεῦμα καὶ πολλὴν θάλασσαν → strong wind and high waves

Source
(WoodhouseVerbsReversed replacement)
 
(CSV import)
 
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseVerbsReversed
{{WoodhouseVerbsReversed
|woodvr=(see also [[ἱδρύω]]): [[erect]], [[establish]], [[plant]], [[raise]], [[settle]], [[make to dwell]], [[make to sit]], [[set up in honour of a god]], [[set up]]
|woodvr=(see also [[ἱδρύω]]): [[erect]], [[establish]], [[plant]], [[raise]], [[settle]], [[make to dwell]], [[make to sit]], [[set up in honour of a god]], [[set up]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[collocare]] (castra)'', to [[pitch]] (a camp), [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.104.3/ 4.104.3],<br>PASS. ''[[considere]] (de exercitu)'', to [[settle down]] (of an army), [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.72.3/ 3.72.3], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> ἱδρύνθη]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.42.4/ 4.42.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.44.2/ 4.44.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.131.1/ 4.131.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.37.2/ 6.37.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.77.4/ 7.77.4], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> οὐδ᾽] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.40.2/ 8.40.2], [<i>Bekk. Goell.</i> <i>Bekker Goeller edition</i> ἱδρῦσθαι].<br>''[[sedem habere]]'', to [[have position]], [[be situated]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.131.1/ 1.131.1], [<i>nonnulli codd.</i> <i>several manuscripts</i> ἱδρυνθείς]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.49.7/ 2.49.7],<br>MED. ''[[ponere]], [[statuere]]'', to [[place]], [[set up]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.3.1/ 6.3.1],<br><i>Perf.</i> <i>perfect</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.15.4/ 2.15.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.15.4/ 2.15.4]
}}
}}

Latest revision as of 14:25, 16 November 2024

Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)

(see also ἱδρύω): erect, establish, plant, raise, settle, make to dwell, make to sit, set up in honour of a god, set up

Lexicon Thucydideum

collocare (castra), to pitch (a camp), 4.104.3,
PASS. considere (de exercitu), to settle down (of an army), 3.72.3, [vulgo commonly ἱδρύνθη]. 4.42.4, 4.44.2, 4.131.1, 6.37.2, 7.77.4, [vulgo commonly οὐδ᾽] 8.40.2, [Bekk. Goell. Bekker Goeller edition ἱδρῦσθαι].
sedem habere, to have position, be situated, 1.131.1, [nonnulli codd. several manuscripts ἱδρυνθείς]. 2.49.7,
MED. ponere, statuere, to place, set up, 6.3.1,
Perf. perfect 2.15.4, 2.15.4