σβεστήρ: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=svestir
|Transliteration C=svestir
|Beta Code=sbesth/r
|Beta Code=sbesth/r
|Definition=ῆρος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[extinguisher]], Plu.2.1059c (pl., codd., <b class="b3">σβεστηρίων</b> Cobet).</span>
|Definition=σβεστῆρος, ὁ, [[extinguisher]], Plu.2.1059c (pl., codd., [[σβεστηρίων]] Cobet).
}}
{{bailly
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />[[qui éteint]].<br />'''Étymologie:''' [[σβέννυμι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''σβεστήρ''': -ῆρος, ὁ, ὁ σβεννύς, σβήνων, Πλούτ. 2. 1059C.
|lstext='''σβεστήρ''': -ῆρος, ὁ, ὁ σβεννύς, σβήνων, Πλούτ. 2. 1059C.
}}
}}
{{bailly
{{elru
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />qui éteint.<br />'''Étymologie:''' [[σβέννυμι]].
|elrutext='''σβεστήρ:''' ῆρος ὁ [[гаситель]], [[тушитель]] Plut.
}}
}}
{{elru
{{pape
|elrutext='''σβεστήρ:''' ῆρος ὁ гаситель, тушитель Plut.
|ptext=ῆρος, ὁ, <i>der [[Auslöscher]]</i>, Plut. <i>adv. stoic</i>. 1.
}}
}}

Latest revision as of 09:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σβεστήρ Medium diacritics: σβεστήρ Low diacritics: σβεστήρ Capitals: ΣΒΕΣΤΗΡ
Transliteration A: sbestḗr Transliteration B: sbestēr Transliteration C: svestir Beta Code: sbesth/r

English (LSJ)

σβεστῆρος, ὁ, extinguisher, Plu.2.1059c (pl., codd., σβεστηρίων Cobet).

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
qui éteint.
Étymologie: σβέννυμι.

Greek (Liddell-Scott)

σβεστήρ: -ῆρος, ὁ, ὁ σβεννύς, σβήνων, Πλούτ. 2. 1059C.

Russian (Dvoretsky)

σβεστήρ: ῆρος ὁ гаситель, тушитель Plut.

German (Pape)

ῆρος, ὁ, der Auslöscher, Plut. adv. stoic. 1.