συνερπύζω: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synerpyzo
|Transliteration C=synerpyzo
|Beta Code=sunerpu/zw
|Beta Code=sunerpu/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[creep]] or <b class="b2">go together</b>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.328</span>: also συνέρπω, <span class="bibl">Arr. <span class="title">Epict.</span>2.24.18</span>, <span class="title">AP</span>4.4.5 (Agath.), <span class="title">Gloss.</span></span>
|Definition=[[creep]] or [[go together]], Opp.''H.''1.328: also [[συνέρπω]], Arr. ''Epict.''2.24.18, ''AP''4.4.5 (Agath.), ''Glossaria''.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 16: Line 16:
|mltxt=Α<br />[[προχωρώ]] σερνόμενος [[μαζί]] με άλλον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἑρπύζω]] «σέρνομαι»].
|mltxt=Α<br />[[προχωρώ]] σερνόμενος [[μαζί]] με άλλον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἑρπύζω]] «σέρνομαι»].
}}
}}
{{grml
{{pape
|mltxt=Α<br />[[προχωρώ]] σερνόμενος [[μαζί]] με άλλον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἑρπύζω]] «σέρνομαι»].
|ptext=[[συνέρπω]], Opp. <i>Hal</i>. 1.328.
}}
}}

Latest revision as of 11:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνερπύζω Medium diacritics: συνερπύζω Low diacritics: συνερπύζω Capitals: ΣΥΝΕΡΠΥΖΩ
Transliteration A: synerpýzō Transliteration B: synerpyzō Transliteration C: synerpyzo Beta Code: sunerpu/zw

English (LSJ)

creep or go together, Opp.H.1.328: also συνέρπω, Arr. Epict.2.24.18, AP4.4.5 (Agath.), Glossaria.

Greek (Liddell-Scott)

συνερπύζω: ἕρπω ὁμοῦ, Ὀππ. Ἁλ. 1. 328· ― ὡσαύτως, συνέρπω, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 2. 24, 18, Ἀνθ. Π. 4. 4, 5.

Greek Monolingual

Α
προχωρώ σερνόμενος μαζί με άλλον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἑρπύζω «σέρνομαι»].

German (Pape)

συνέρπω, Opp. Hal. 1.328.