ὄνιννος: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oninnos | |Transliteration C=oninnos | ||
|Beta Code=o)/ninnos | |Beta Code=o)/ninnos | ||
|Definition=ὁ, parasite found in sea-weed, | |Definition=ὁ, parasite found in sea-weed, perhaps [[millepede]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 4.6.8 codd. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: name of a parasite in seaweed, | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: name of a parasite in seaweed, [[kind of millepede]] (Thphr. HP 4, 6, 8).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: After Strömberg Wortstudien 11 f. to be analysed as <b class="b3">ὄν-ιννος</b>, from [[ὄνος]] and [[ἴννος]] (s. dd.); most improbable. Most prob. a Pre-Greek word (not in Furnée). | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ὄνιννος''': {óninnos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': Bez. eines Schmarotzers im Meertang, ‘Art Tausend- füßer’ (Thphr. ''HP'' 4, 6, 8).<br />'''Etymology''' : Nach Strömberg Wortstudien 11 f. in [[ὄνιννος]], von [[ὄνος]] und [[ἴννος]] (s. dd.), zu zerlegen.<br />'''Page''' 2,396 | |ftr='''ὄνιννος''': {óninnos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': Bez. eines Schmarotzers im Meertang, ‘Art Tausend- füßer’ (Thphr. ''HP'' 4, 6, 8).<br />'''Etymology''' : Nach Strömberg Wortstudien 11 f. in [[ὄνιννος]], von [[ὄνος]] und [[ἴννος]] (s. dd.), zu zerlegen.<br />'''Page''' 2,396 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, parasite found in sea-weed, perhaps millepede, Thphr. HP 4.6.8 codd.
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.
Meaning: name of a parasite in seaweed, kind of millepede (Thphr. HP 4, 6, 8).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: After Strömberg Wortstudien 11 f. to be analysed as ὄν-ιννος, from ὄνος and ἴννος (s. dd.); most improbable. Most prob. a Pre-Greek word (not in Furnée).
Frisk Etymology German
ὄνιννος: {óninnos}
Grammar: m.
Meaning: Bez. eines Schmarotzers im Meertang, ‘Art Tausend- füßer’ (Thphr. HP 4, 6, 8).
Etymology : Nach Strömberg Wortstudien 11 f. in ὄνιννος, von ὄνος und ἴννος (s. dd.), zu zerlegen.
Page 2,396