γαρέλαιον: Difference between revisions
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=garelaion | |Transliteration C=garelaion | ||
|Beta Code=gare/laion | |Beta Code=gare/laion | ||
|Definition=τό, < | |Definition=τό, [[paste made of]] [[γάρος]] [[and oil]], Gal.6.716. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. -έλεν <i>EDE</i> 7/8.862<br />[[salsa hecha de garo y aceite]], <i>PBasel</i> 16.11 (III a.C.), Gal.6.716, <i>EDE</i> [[l.c.]], Hsch., <i>Gloss</i>.2.261. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0475.png Seite 475]] τό, Mischung aus Garum u. Oel, Galen. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0475.png Seite 475]] τό, Mischung aus Garum u. Oel, Galen. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[γαρέλαιον]], το (Α)<br />[[αλοιφή]] φτιαγμένη από γάρο και [[λάδι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάρος]] <span style="color: red;">+</span> <i>έλαιον</i>]. | |mltxt=[[γαρέλαιον]], το (Α)<br />[[αλοιφή]] φτιαγμένη από γάρο και [[λάδι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάρος]] <span style="color: red;">+</span> <i>έλαιον</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:47, 1 October 2022
English (LSJ)
τό, paste made of γάρος and oil, Gal.6.716.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Grafía: graf. -έλεν EDE 7/8.862
salsa hecha de garo y aceite, PBasel 16.11 (III a.C.), Gal.6.716, EDE l.c., Hsch., Gloss.2.261.
German (Pape)
[Seite 475] τό, Mischung aus Garum u. Oel, Galen.
Greek Monolingual
γαρέλαιον, το (Α)
αλοιφή φτιαγμένη από γάρο και λάδι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γάρος + έλαιον].
