καλλίφως: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kallifos | |Transliteration C=kallifos | ||
|Beta Code=kalli/fws | |Beta Code=kalli/fws | ||
|Definition= | |Definition=[[shining gloriously]], [[epithet]] of a divinity, ''PMag.Par.''1.594. | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[καλλίφως]], ὁ (Α)<br />(για θεό) αυτός που λάμπει καλά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>καλλ</i>(<i>ι</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>φῶς</i>, <i>φωτός</i>]. | |mltxt=[[καλλίφως]], ὁ (Α)<br />(για θεό) αυτός που λάμπει καλά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>καλλ</i>(<i>ι</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>φῶς</i>, <i>φωτός</i>]. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ὁ [[luz hermosa]] ref. a la divinidad suprema ἐπάκουσόν μου, ἄκουσόν μου, ... πνευματόφως, πυριχαρῆ, κ. <b class="b3">escúchame, escúchame a mí, luz del espíritu, que te alegras con el fuego, luz hermosa (entre voces mágicas) </b> P IV 594 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:53, 25 August 2023
English (LSJ)
shining gloriously, epithet of a divinity, PMag.Par.1.594.
Spanish
Greek Monolingual
καλλίφως, ὁ (Α)
(για θεό) αυτός που λάμπει καλά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καλλ(ι)- + φῶς, φωτός].
Léxico de magia
ὁ luz hermosa ref. a la divinidad suprema ἐπάκουσόν μου, ἄκουσόν μου, ... πνευματόφως, πυριχαρῆ, κ. escúchame, escúchame a mí, luz del espíritu, que te alegras con el fuego, luz hermosa (entre voces mágicas) P IV 594
