ἀντιπαλαίω: Difference between revisions
From LSJ
Οὐ δεῖ σε χαίρειν τοῖς δεδυστυχηκόσι → Nicht freut man über den sich, der im Unglück ist → Kein Mensch legt Hand an den an, der im Unglück ist
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antipalaio | |Transliteration C=antipalaio | ||
|Beta Code=a)ntipalai/w | |Beta Code=a)ntipalai/w | ||
|Definition= | |Definition=[[wrestle against]], POxy.1099, Sch.[[Aristophanes|Ar.]]''[[Acharnians|Ach.]]''570, Eustr. ''in EN''117.34. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[luchar a su vez contra]], [[responder al ataque]] abs., Sch.Ar.<i>Ach</i>.571bW., Sch.Th.2.89<br /><b class="num">•</b>fig. c. dat. [[hacer frente al ataque de]] τοῖς πάθεσι Eustr.<i>in EN</i> 117.34, τῷ διαβόλῳ Herm.<i>Sim</i>.8.3.6, ἡμῖν Gr.Naz.M.35.429C, cf. Cyr.H.<i>Catech</i>.15.16<br /><b class="num">•</b>abs. [[luchar contra]] Herm.<i>Mand</i>.12.5.2, <i>POxy</i>.1099.43 (V d.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντιπᾰλαίω''': [[παλαίω]] [[ἐναντίον]] τινός, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἀχ. 570, [[ἀνταγωνίζομαι]], τινὶ Ὠριγέν. Ι, 504Α, Γρηγόρ. Νύσσ. Ι, 429C. | |lstext='''ἀντιπᾰλαίω''': [[παλαίω]] [[ἐναντίον]] τινός, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἀχ. 570, [[ἀνταγωνίζομαι]], τινὶ Ὠριγέν. Ι, 504Α, Γρηγόρ. Νύσσ. Ι, 429C. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀντιπαλαίω]] (Α)<br /><b>βλ.</b> [[αντιπαλεύω]]. | |mltxt=[[ἀντιπαλαίω]] (Α)<br /><b>βλ.</b> [[αντιπαλεύω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:46, 25 August 2023
English (LSJ)
wrestle against, POxy.1099, Sch.Ar.Ach.570, Eustr. in EN117.34.
Spanish (DGE)
luchar a su vez contra, responder al ataque abs., Sch.Ar.Ach.571bW., Sch.Th.2.89
•fig. c. dat. hacer frente al ataque de τοῖς πάθεσι Eustr.in EN 117.34, τῷ διαβόλῳ Herm.Sim.8.3.6, ἡμῖν Gr.Naz.M.35.429C, cf. Cyr.H.Catech.15.16
•abs. luchar contra Herm.Mand.12.5.2, POxy.1099.43 (V d.C.).
German (Pape)
[Seite 256] dagegen ringen, kämpfen, Schol.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντιπᾰλαίω: παλαίω ἐναντίον τινός, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἀχ. 570, ἀνταγωνίζομαι, τινὶ Ὠριγέν. Ι, 504Α, Γρηγόρ. Νύσσ. Ι, 429C.
Greek Monolingual
ἀντιπαλαίω (Α)
βλ. αντιπαλεύω.
