Ἀρτεμίσιον: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Artemision
|Transliteration C=Artemision
|Beta Code=&#42;)artemi/sion
|Beta Code=&#42;)artemi/sion
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">temple of Artemis, place sacred to her</b>, <span class="bibl">Hdt.8.8</span> sq., Plu.2.264c, etc.: Dor. Ἀρταμίτιον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>1251</span>, <span class="title">SIG</span>56.26 (Argos, v B. C.); Ἀρτεμίτιον <span class="title">IG</span>14.217.14 (Acrae). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">Ἀρταμίτια, τά,</b> [[festival of Artemis]], Michel 995 <span class="title">D</span> 8 (Delph., v B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Dim. of [[Ἄρτεμις]], [[small figure of Artemis]], as device on a signet, <span class="title">SIG</span>2588.191 (Delos, ii B.C.); [[image of A]]., <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>74</span>.</span>
|Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[Artemision]], [[temple of Artemis]], [[sanctuary of Artemis]], [[place sacred to Artemis]], [[Herodotus|Hdt.]]8.8 sq., Plu.2.264c, etc.: Dor. [[Ἀρταμίτιον]] Ar.Lys.1251, SIG56.26 (Argos, v B. C.); [[Ἀρτεμίτιον]] IG14.217.14 (Acrae).<br><span class="bld">2</span> [[Ἀρταμίτια]], [[Ἀρτεμίτια]], [[Ἀρτεμίσια]], τά, [[festival of Artemis]], Michel 995 D 8 (Delph., v B. C.).<br><span class="bld">II</span> ''Dim. of'' [[Ἄρτεμις]], [[small figure of Artemis]], as [[device]] on a [[signet]], SIG2588.191 (Delos, ii B.C.); [[image]] of [[Artemis]], Hyp.Fr.74.
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''Ἀρτεμίσιον''': τό, ναὸς τῆς Ἀρτέμιδος, [[τόπος]] ἀφιερωμένος εἰς αὐτήν, Ἡρόδ. 8. 8 κἑξ.· Δωρ. Ἀρταμίτιον Ἀριστοφ. Λυσ. 1251· Ἀρτεμίτιον Ἐπιγρ. Σικελ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 5430. 15.
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. [[Ἀρταμίτιον]] <i>ICr</i>.1.8.4b.7 (Argos V a.C.), Ar.<i>Lys</i>.1251, <i>CID</i> 1.9D.8 (V a.C.); [[Ἀρτεμίτιον]] Philist.63, <i>IG</i> 14.217.14 (Acras); plu. Ἀρτεμίρια <i>IG</i> 12(9).189.1 (Eretria IV a.C.)<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. -μεισ- <i>IG</i> 12(9).234.23 (Eretria I d.C.)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-μῑ-]<br /><b class="num">I</b> [[Artemision]], [[templo de Ártemis]] en Delos, Hdt.4.35, en Eubea, Hdt.7.176 (cf. II 1), en Argos <i>ICr</i>.1.8.4.7 (Argos V a.C.), en Acras de Sicilia <i>IG</i> 14.217.14, en Éfeso, D.C.48.24.2, App.<i>Mith</i>.23, Luc.<i>Icar</i>.24<br /><b class="num">•</b>en Italia: en Aricia del Lacio, Str.5.3.12, en Roma, App.<i>BC</i> 1.26<br /><b class="num">•</b>plu. [[Ἀρτεμίσια]] = [[lugares consagrados a Ártemis]] μεστὴ δ' ἐστὶν ἡ γῆ πᾶσα Ἀρτεμισίων la zona (del Alfeo) está llena de lugares consagrados a Ártemis</i> Str.8.3.12.<br /><b class="num">II</b> [[Artemision]]<br /><b class="num">1</b> cabo, [[ciudad]] y templo de Eubea donde se dio una batalla naval contra los persas, Hdt.7.175, 176, 8.10, Th.3.54, Ar.l.c., Pl.<i>Lg</i>.707c.<br /><b class="num">2</b> [[ciudad]] en la costa norte de Sicilia, D.C.49.8.3, App.<i>BC</i> 5.116.<br /><b class="num">3</b> [[ciudad]] del sur de Italia, Hecat.65, Philist.l.c.<br /><b class="num">4</b> cabo y templo de la costa occidental de Licia en el límite con Caria, Str.14.2.2.<br /><b class="num">5</b> cabo y [[templo]] en la costa oriental de España, actualmente el cabo de la Nao, en Alicante, Str.3.4.6.<br /><b class="num">6</b> templo y monte del Peloponeso que separa Arcadia de la Argólide, Paus.2.25.3, Apollod.2.5.3.<br /><b class="num">7</b> fortaleza edificada por Justiniano a 60 km. de Tesalónica en la desembocadura del río Regnio, Procop.<i>Aed</i>.4.3.30.<br /><b class="num">III</b> [[Artemision]], [[imagen de Ártemis]] Hyp.<i>Fr</i>.74, con tres cabezas, Diph.123<br /><b class="num">•</b>en un sello de anillo <i>ID</i> 442 B.191 (II a.C.), en estatuas <i>ID</i> 1417 A.II.4, B.I.13 (II a.C.).<br /><b class="num">IV</b> plu. [[Ἀρτεμίσια]], τά las [[Artemisias]]</i> [[fiestas de Ártemis]] en Delfos <i>CID</i> [[l.c.]], en Cirene, Ath.549f, cf. Hegesand.39, <i>IG</i> 12(9).189.1 (Eretria IV a.C.), <i>IG</i> 12(9).234.23 (Eretria I d.C.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> temple <i>ou</i> lieu consacré à Artémis;<br /><b>2</b> Artémision, <i>promontoire d’Eubée</i>.<br />'''Étymologie:''' [[Ἄρτεμις]].
|btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> [[temple]] <i>ou</i> lieu consacré à Artémis;<br /><b>2</b> Artémision, <i>promontoire d'Eubée</i>.<br />'''Étymologie:''' [[Ἄρτεμις]].
}}
{{elru
|elrutext='''Ἀρτεμίσιον:''' дор. Ἀρταμίσιον τό Артемисий (мыс на Эвбее, у которого в 480 г. до н. э. произошло первое морское сражение греков с персами) Thuc. etc.
}}
}}
{{DGE
{{ls
|dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. [[Ἀρταμίτιον]] <i>ICr</i>.1.8.4b.7 (Argos V a.C.), Ar.<i>Lys</i>.1251, <i>CID</i> 1.9D.8 (V a.C.); Ἀρτεμίτιον Philist.63, <i>IG</i> 14.217.14 (Acras); plu. Ἀρτεμίρια <i>IG</i> 12(9).189.1 (Eretria IV a.C.)<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. -μεισ- <i>IG</i> 12(9).234.23 (Eretria I d.C.)<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-μῑ-]<br /><b class="num">I</b> [[Artemision]], [[templo de Ártemis]] en Delos, Hdt.4.35, en Eubea, Hdt.7.176 (cf. II 1), en Argos <i>ICr</i>.1.8.4.7 (Argos V a.C.), en Acras de Sicilia <i>IG</i> 14.217.14, en Éfeso, D.C.48.24.2, App.<i>Mith</i>.23, Luc.<i>Icar</i>.24<br /><b class="num">•</b>en Italia: en Aricia del Lacio, Str.5.3.12, en Roma, App.<i>BC</i> 1.26<br /><b class="num">•</b>plu. Ἀρτεμίσια [[lugares consagrados a Ártemis]] μεστὴ δ' ἐστὶν ἡ γῆ πᾶσα Ἀρτεμισίων la zona (del Alfeo) está llena de lugares consagrados a Ártemis</i> Str.8.3.12.<br /><b class="num">II</b> [[Artemision]]<br /><b class="num">1</b> cabo, ciu. y templo de Eubea donde se dio una batalla naval contra los persas, Hdt.7.175, 176, 8.10, Th.3.54, Ar.l.c., Pl.<i>Lg</i>.707c.<br /><b class="num">2</b> ciu. en la costa norte de Sicilia, D.C.49.8.3, App.<i>BC</i> 5.116.<br /><b class="num">3</b> ciu. del sur de Italia, Hecat.65, Philist.l.c.<br /><b class="num">4</b> cabo y templo de la costa occidental de Licia en el límite con Caria, Str.14.2.2.<br /><b class="num">5</b> cabo y templo en la costa oriental de España, actualmente el cabo de la Nao, en Alicante, Str.3.4.6.<br /><b class="num">6</b> templo y monte del Peloponeso que separa Arcadia de la Argólide, Paus.2.25.3, Apollod.2.5.3.<br /><b class="num">7</b> fortaleza edificada por Justiniano a 60 km. de Tesalónica en la desembocadura del río Regnio, Procop.<i>Aed</i>.4.3.30.<br /><b class="num">III</b> [[Artemision]], [[imagen de Ártemis]] Hyp.<i>Fr</i>.74, con tres cabezas, Diph.123<br /><b class="num">•</b>en un sello de anillo <i>ID</i> 442 B.191 (II a.C.), en estatuas <i>ID</i> 1417 A.II.4, B.I.13 (II a.C.).<br /><b class="num">IV</b> plu. Ἀρτεμίσια, τά las Artemisias</i> fiestas de Ártemis en Delfos <i>CID</i> l.c., en Cirene, Ath.549f, cf. Hegesand.39, <i>IG</i> 12(9).189.1 (Eretria IV a.C.), <i>IG</i> 12(9).234.23 (Eretria I d.C.).
|lstext='''Ἀρτεμίσιον''': τό, ναὸς τῆς Ἀρτέμιδος, [[τόπος]] ἀφιερωμένος εἰς αὐτήν, Ἡρόδ. 8. 8 κἑξ.· Δωρ. Ἀρταμίτιον Ἀριστοφ. Λυσ. 1251· Ἀρτεμίτιον Ἐπιγρ. Σικελ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 5430. 15.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''Ἀρτεμίσιον:''' τό, [[ναός]] της Άρτεμης, σε Ηρόδ.
|lsmtext='''Ἀρτεμίσιον:''' τό, [[ναός]] της Άρτεμης, σε Ηρόδ.
}}
}}
{{elru
{{wkpen
|elrutext='''Ἀρτεμίσιον:''' дор. Ἀρταμίσιον τό Артемисий (мыс на Эвбее, у которого в 480 г. до н. э. произошло первое морское сражение греков с персами) Thuc. etc.
|wketx=The Temple of Artemis or Artemision (Greek: Ἀρτεμίσιον; Turkish: Artemis Tapınağı), also known as the Temple of Diana, was a Greek temple dedicated to an ancient, local form of the goddess Artemis (associated with Diana, a Roman goddess). It was located in Ephesus (near the modern town of Selçuk in present-day Turkey). By 401 AD it had been ruined or destroyed. Only foundations and fragments of the last temple remain at the site.
}}
 
{{mdlsj
The earliest version of the temple (a Bronze Age temenos) antedated the Ionic immigration by many years. Callimachus, in his Hymn to Artemis, attributed it to the Amazons. In the 7th century BC, it was destroyed by a flood. Its reconstruction, in more grandiose form, began around 550 BC, under Chersiphron, the Cretan architect, and his son Metagenes. The project was funded by Croesus of Lydia, and took 10 years to complete. This version of the temple was destroyed in 356 BC by Herostratus in an act of arson.
|mdlsjtxt=[from [[Ἄρτεμις]]<br />a [[temple]] of [[Artemis]], Hdt.
 
The next, greatest, and last form of the temple, funded by the Ephesians themselves, is described in Antipater of Sidon's list of the world's Seven Wonders:
}}
}}

Latest revision as of 12:03, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀρτεμίσιον Medium diacritics: Ἀρτεμίσιον Low diacritics: Αρτεμίσιον Capitals: ΑΡΤΕΜΙΣΙΟΝ
Transliteration A: Artemísion Transliteration B: Artemision Transliteration C: Artemision Beta Code: *)artemi/sion

English (LSJ)

τό,
A Artemision, temple of Artemis, sanctuary of Artemis, place sacred to Artemis, Hdt.8.8 sq., Plu.2.264c, etc.: Dor. Ἀρταμίτιον Ar.Lys.1251, SIG56.26 (Argos, v B. C.); Ἀρτεμίτιον IG14.217.14 (Acrae).
2 Ἀρταμίτια, Ἀρτεμίτια, Ἀρτεμίσια, τά, festival of Artemis, Michel 995 D 8 (Delph., v B. C.).
II Dim. of Ἄρτεμις, small figure of Artemis, as device on a signet, SIG2588.191 (Delos, ii B.C.); image of Artemis, Hyp.Fr.74.

Spanish (DGE)

-ου, τό
• Alolema(s): dór. Ἀρταμίτιον ICr.1.8.4b.7 (Argos V a.C.), Ar.Lys.1251, CID 1.9D.8 (V a.C.); Ἀρτεμίτιον Philist.63, IG 14.217.14 (Acras); plu. Ἀρτεμίρια IG 12(9).189.1 (Eretria IV a.C.)
• Grafía: graf. -μεισ- IG 12(9).234.23 (Eretria I d.C.)
• Prosodia: [-μῑ-]
I Artemision, templo de Ártemis en Delos, Hdt.4.35, en Eubea, Hdt.7.176 (cf. II 1), en Argos ICr.1.8.4.7 (Argos V a.C.), en Acras de Sicilia IG 14.217.14, en Éfeso, D.C.48.24.2, App.Mith.23, Luc.Icar.24
en Italia: en Aricia del Lacio, Str.5.3.12, en Roma, App.BC 1.26
plu. Ἀρτεμίσια = lugares consagrados a Ártemis μεστὴ δ' ἐστὶν ἡ γῆ πᾶσα Ἀρτεμισίων la zona (del Alfeo) está llena de lugares consagrados a Ártemis Str.8.3.12.
II Artemision
1 cabo, ciudad y templo de Eubea donde se dio una batalla naval contra los persas, Hdt.7.175, 176, 8.10, Th.3.54, Ar.l.c., Pl.Lg.707c.
2 ciudad en la costa norte de Sicilia, D.C.49.8.3, App.BC 5.116.
3 ciudad del sur de Italia, Hecat.65, Philist.l.c.
4 cabo y templo de la costa occidental de Licia en el límite con Caria, Str.14.2.2.
5 cabo y templo en la costa oriental de España, actualmente el cabo de la Nao, en Alicante, Str.3.4.6.
6 templo y monte del Peloponeso que separa Arcadia de la Argólide, Paus.2.25.3, Apollod.2.5.3.
7 fortaleza edificada por Justiniano a 60 km. de Tesalónica en la desembocadura del río Regnio, Procop.Aed.4.3.30.
III Artemision, imagen de Ártemis Hyp.Fr.74, con tres cabezas, Diph.123
en un sello de anillo ID 442 B.191 (II a.C.), en estatuas ID 1417 A.II.4, B.I.13 (II a.C.).
IV plu. Ἀρτεμίσια, τά las Artemisias fiestas de Ártemis en Delfos CID l.c., en Cirene, Ath.549f, cf. Hegesand.39, IG 12(9).189.1 (Eretria IV a.C.), IG 12(9).234.23 (Eretria I d.C.).

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
1 temple ou lieu consacré à Artémis;
2 Artémision, promontoire d'Eubée.
Étymologie: Ἄρτεμις.

Russian (Dvoretsky)

Ἀρτεμίσιον: дор. Ἀρταμίσιον τό Артемисий (мыс на Эвбее, у которого в 480 г. до н. э. произошло первое морское сражение греков с персами) Thuc. etc.

Greek (Liddell-Scott)

Ἀρτεμίσιον: τό, ναὸς τῆς Ἀρτέμιδος, τόπος ἀφιερωμένος εἰς αὐτήν, Ἡρόδ. 8. 8 κἑξ.· Δωρ. Ἀρταμίτιον Ἀριστοφ. Λυσ. 1251· Ἀρτεμίτιον Ἐπιγρ. Σικελ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 5430. 15.

Greek Monotonic

Ἀρτεμίσιον: τό, ναός της Άρτεμης, σε Ηρόδ.

Wikipedia EN

The Temple of Artemis or Artemision (Greek: Ἀρτεμίσιον; Turkish: Artemis Tapınağı), also known as the Temple of Diana, was a Greek temple dedicated to an ancient, local form of the goddess Artemis (associated with Diana, a Roman goddess). It was located in Ephesus (near the modern town of Selçuk in present-day Turkey). By 401 AD it had been ruined or destroyed. Only foundations and fragments of the last temple remain at the site.

The earliest version of the temple (a Bronze Age temenos) antedated the Ionic immigration by many years. Callimachus, in his Hymn to Artemis, attributed it to the Amazons. In the 7th century BC, it was destroyed by a flood. Its reconstruction, in more grandiose form, began around 550 BC, under Chersiphron, the Cretan architect, and his son Metagenes. The project was funded by Croesus of Lydia, and took 10 years to complete. This version of the temple was destroyed in 356 BC by Herostratus in an act of arson.

The next, greatest, and last form of the temple, funded by the Ephesians themselves, is described in Antipater of Sidon's list of the world's Seven Wonders: