ὑπογύπωνες: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypogypones
|Transliteration C=ypogypones
|Beta Code=u(pogu/pwnes
|Beta Code=u(pogu/pwnes
|Definition=οἱ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[a sort of dancers]], <span class="bibl">Poll.4.104</span>.</span>
|Definition=οἱ, [[a sort of dancers]], Poll.4.104.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:32, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπογύπωνες Medium diacritics: ὑπογύπωνες Low diacritics: υπογύπωνες Capitals: ΥΠΟΓΥΠΩΝΕΣ
Transliteration A: hypogýpōnes Transliteration B: hypogypōnes Transliteration C: ypogypones Beta Code: u(pogu/pwnes

English (LSJ)

οἱ, a sort of dancers, Poll.4.104.

German (Pape)

[Seite 1213] οἱ, eine Art Tänzer, Poll. 4, 104.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπογύπωνες: οἱ, εἶδος ὀρχηστρῶν παρὰ Πολυδ. Δ΄, 104.

Greek Monolingual

οι / ὑπογύπωνες, ΝΑ
(στην αρχ. Ελλάδα)
1. χορευτές οι οποίοι στον χορό τους παρίσταναν γέροντες
2. συνεκδ. ο ίδιος ο χορός τών χορευτών αυτών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + γύπωνες «χορευτές στη Σπάρτη»].