πήσσω: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pisso
|Transliteration C=pisso
|Beta Code=ph/ssw
|Beta Code=ph/ssw
|Definition=Att. πήττω, later form for [[πήγνυμι]], <span class="bibl">LXX <span class="title">Si.</span>14.24</span>, <span class="bibl">Ph.1.420</span>, Dsc.4.188, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>1.19.4</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.247</span>, (κατα-) <span class="bibl">Str.4.3.5</span>, <span class="bibl">D.H.3.22</span> : impf. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἔπησσον <span class="bibl">Satyr.1</span> :—Pass. πήττομαι <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span>174</span>, <span class="bibl">Str.13.4.14</span>, <span class="bibl">7.3.18</span> (συμ-).</span>
|Definition=Att. [[πήττω]], later form for [[πήγνυμι]], [[LXX]] ''Si.''14.24, Ph.1.420, Dsc.4.188, Arr.''Epict.''1.19.4, S.E.''M.''9.247, (κατα-) Str.4.3.5, D.H.3.22: impf. ἔπησσον Satyr.1:—Pass. πήττομαι Antig.''Mir.''174, Str.13.4.14, 7.3.18 (συμ-).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0611.png Seite 611]] attisch -ττω, = [[πήγνυμι]]; πηλόν, S. Emp. adv. phys. 1, 217; Diosc. u. a. Sp. S. περιπ.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0611.png Seite 611]] attisch -ττω, = [[πήγνυμι]]; πηλόν, S. Emp. adv. phys. 1, 217; Diosc. u. a. Sp. S. περιπ.
}}
{{elru
|elrutext='''πήσσω:''' атт. πήττω Sext. = [[πήγνυμι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=και αττ. τ. πήττω Α<br /><b>βλ.</b> [[πήγνυμι]].
|mltxt=και αττ. τ. πήττω Α<br /><b>βλ.</b> [[πήγνυμι]].
}}
{{elru
|elrutext='''πήσσω:''' атт. πήττω Sext. = [[πήγνυμι]].
}}
}}

Latest revision as of 10:48, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πήσσω Medium diacritics: πήσσω Low diacritics: πήσσω Capitals: ΠΗΣΣΩ
Transliteration A: pḗssō Transliteration B: pēssō Transliteration C: pisso Beta Code: ph/ssw

English (LSJ)

Att. πήττω, later form for πήγνυμι, LXX Si.14.24, Ph.1.420, Dsc.4.188, Arr.Epict.1.19.4, S.E.M.9.247, (κατα-) Str.4.3.5, D.H.3.22: impf. ἔπησσον Satyr.1:—Pass. πήττομαι Antig.Mir.174, Str.13.4.14, 7.3.18 (συμ-).

German (Pape)

[Seite 611] attisch -ττω, = πήγνυμι; πηλόν, S. Emp. adv. phys. 1, 217; Diosc. u. a. Sp. S. περιπ.

Russian (Dvoretsky)

πήσσω: атт. πήττω Sext. = πήγνυμι.

Greek (Liddell-Scott)

πήσσω: Ἀττ. πήττω, (κοινῶς «πήζω») μεταγεν. τύπος τοῦ πήγνυμι, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 247, (κατα-) Στράβ. 194, Διον. Ἁλ. 3. 22· παρατ. ἔπησσον Ἀθήν. 534C. ― Παθ., πήττομαι Στράβ. 629, πρβλ. 307. ― Ἴδε Χ. Χαριτωνίδου Ποικίλα Φιλολογ. τ. Α΄, σ. 162 κἑξ.

Greek Monolingual

και αττ. τ. πήττω Α
βλ. πήγνυμι.