ἀρηγοσύνη: Difference between revisions

Latest revision as of 11:57, 25 August 2023

English (LSJ)

[ᾰ], ἡ, help, aid, AP9.788.8, Epigr.Gr.1050 (Ephesus).

Spanish (DGE)

-ης, ἡ
• Prosodia: [ᾰ-]
ayuda, auxilio, AP 9.788.8, epigr. en IEphesos 2043 (IV d.C.).

German (Pape)

[Seite 349] ἡ, Hülfe, Beistand, Ep. ad. 375 b (App. 333) 428 (IX, 788).

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
secours.
Étymologie: ἀρηγών.

Russian (Dvoretsky)

ἀρηγοσύνη: ἡ помощь Anth.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρηγοσύνη: ἡ, βοήθεια, ἐπικουρία, Ἀνθ. Π. 9. 788, παράρτ. 333.

Greek Monotonic

ἀρηγοσύνη: ἡ, βοήθεια, συνδρομή, επικουρία, σε Ανθ.

Middle Liddell

ἀρήγω
help, aid, Anth.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=arigosyni
 |Beta Code=a)rhgosu/nh
-|Definition=[ᾰ], ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[help]], [[aid]], AP9.788.8, <span class="title">Epigr.Gr.</span>1050 (Ephesus).</span>
+|Definition=[ᾰ], ἡ, [[help]], [[aid]], AP9.788.8, ''Epigr.Gr.''1050 (Ephesus).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[ayuda]], [[auxilio]], <i>AP</i> 9.788.8, epigr. en <i>IEphesos</i> 2043 (IV d.C.).
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0349.png Seite 349]] ἡ, Hülfe, Beistand, Ep. ad. 375 b (App. 333) 428 (IX, 788).
+}}
+{{bailly
+|btext=ης (ἡ) :<br />[[secours]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀρηγών]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀρηγοσύνη:''' ἡ [[помощь]] Anth.
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἀρηγοσύνη''': ἡ, [[βοήθεια]], [[ἐπικουρία]], Ἀνθ. Π. 9. 788, παράρτ. 333.
-}}
-{{bailly
-|btext=ης (ἡ) :<br />secours.<br />'''Étymologie:''' [[ἀρηγών]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ης, ἡ<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[ayuda]], [[auxilio]], <i>AP</i> 9.788.8, epigr. en <i>IEphesos</i> 2043 (IV d.C.).
 }}
 {{lsm
 |lsmtext='''ἀρηγοσύνη:''' ἡ, [[βοήθεια]], [[συνδρομή]], [[επικουρία]], σε Ανθ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''ἀρηγοσύνη:''' ἡ помощь Anth.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=[[ἀρήγω]]<br />[[help]], aid, Anth.
 }}