Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἔμμεστος: Difference between revisions

From LSJ

Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut

Menander, Monostichoi, 218
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emmestos
|Transliteration C=emmestos
|Beta Code=e)/mmestos
|Beta Code=e)/mmestos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[filled full of]] a thing, τινός S.<span class="title">Ichn.</span>282, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ep.</span> 338d</span>.</span>
|Definition=ἔμμεστον, [[filled full of]] a thing, τινός S.''Ichn.''282, Pl.''Ep.'' 338d.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[lleno]], [[repleto]] c. gen. παρακουσμάτων Pl.<i>Ep</i>.338d, cf. S.<i>Fr</i>.314.289.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0808.png Seite 808]] angefüllt, voll, τινός, von Etwas, Plat. Epist. VII, 338 d.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0808.png Seite 808]] angefüllt, voll, τινός, von Etwas, Plat. Epist. VII, 338 d.
}}
{{elru
|elrutext='''ἔμμεστος:''' [[наполненный]] (τινος Plat.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἔμμεστος''': -ον, ἔμπλεως, πεπληρωμένος τινός, ἐντελῶς γεμᾶτος, [[κατάμεστος]], τινος Πλάτ. Ἐπιστ. 338D.
|lstext='''ἔμμεστος''': -ον, ἔμπλεως, πεπληρωμένος τινός, ἐντελῶς γεμᾶτος, [[κατάμεστος]], τινος Πλάτ. Ἐπιστ. 338D.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[lleno]], [[repleto]] c. gen. παρακουσμάτων Pl.<i>Ep</i>.338d, cf. S.<i>Fr</i>.314.289.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἔμμεστος]], -ον)<br />ο εντελώς [[μεστός]], [[πλήρης]].
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἔμμεστος]], -ον)<br />ο εντελώς [[μεστός]], [[πλήρης]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἔμμεστος:''' наполненный (τινος Plat.).
}}
}}

Latest revision as of 11:46, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔμμεστος Medium diacritics: ἔμμεστος Low diacritics: έμμεστος Capitals: ΕΜΜΕΣΤΟΣ
Transliteration A: émmestos Transliteration B: emmestos Transliteration C: emmestos Beta Code: e)/mmestos

English (LSJ)

ἔμμεστον, filled full of a thing, τινός S.Ichn.282, Pl.Ep. 338d.

Spanish (DGE)

-ον
lleno, repleto c. gen. παρακουσμάτων Pl.Ep.338d, cf. S.Fr.314.289.

German (Pape)

[Seite 808] angefüllt, voll, τινός, von Etwas, Plat. Epist. VII, 338 d.

Russian (Dvoretsky)

ἔμμεστος: наполненный (τινος Plat.).

Greek (Liddell-Scott)

ἔμμεστος: -ον, ἔμπλεως, πεπληρωμένος τινός, ἐντελῶς γεμᾶτος, κατάμεστος, τινος Πλάτ. Ἐπιστ. 338D.

Greek Monolingual

-η, -ο (AM ἔμμεστος, -ον)
ο εντελώς μεστός, πλήρης.