εἰκονοποιός: Difference between revisions
μελετᾶν οὖν χρὴ τὰ ποιοῦντα τὴν εὐδαιμονίαν, εἴπερ παρούσης μὲν αὐτῆς πάντα ἔχομεν, ἀπούσης δὲ πάντα πράττομεν εἰς τὸ ταύτην ἔχειν → one must practice the things which produce happiness, since if that is present we have everything and if it is absent we do everything in order to have it | so we must exercise ourselves in the things which bring happiness, since, if that be present, we have everything, and, if that be absent, all our actions are directed toward attaining it
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eikonopoios | |Transliteration C=eikonopoios | ||
|Beta Code=ei)konopoio/s | |Beta Code=ei)konopoio/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[portrait]] [[sculptor]] or [[portrait]] [[painter]], Arist.''Po.''1460b9. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[creador de imágenes]] ὡσπερανεὶ ζωγράφος ἢ τις [[ἄλλος]] εἰ. del poeta, Arist.<i>Po</i>.1460<sup>b</sup>9, de un escultor <i>SEG</i> 36.970B.57 (Afrodisias III d.C.) (cj. en ap. crít.), ὄντως ὢν εἰκὼν εἰ. de Dios, Basil.M.29.724C. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0727.png Seite 727]] ὁ, Bilderverfertiger, Arist. poet. 35. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0727.png Seite 727]] ὁ, Bilderverfertiger, Arist. poet. 35. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εἰκονοποιός:''' ὁ [[художник]], [[изобразитель]] ([[ζωγράφος]] ἤ τις [[ἄλλος]] εἰ. Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εἰκονοποιός''': ὁ, ὁ ποιῶν εἰκόνας, ὁμοιώματα, Ἀριστ. Ποιητ. 25. 2: ― [[ἐντεῦθεν]] εἰκονοποιέω Ἰουστίνου Μάρτ. Ἀπολ. 1. 19. | |lstext='''εἰκονοποιός''': ὁ, ὁ ποιῶν εἰκόνας, ὁμοιώματα, Ἀριστ. Ποιητ. 25. 2: ― [[ἐντεῦθεν]] εἰκονοποιέω Ἰουστίνου Μάρτ. Ἀπολ. 1. 19. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εἰκονοποιός]], ο (Α)<br />ο [[κατασκευαστής]] εικόνων, [[ζωγράφος]] ή [[γλύπτης]]. | |mltxt=[[εἰκονοποιός]], ο (Α)<br />ο [[κατασκευαστής]] εικόνων, [[ζωγράφος]] ή [[γλύπτης]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:42, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, portrait sculptor or portrait painter, Arist.Po.1460b9.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
creador de imágenes ὡσπερανεὶ ζωγράφος ἢ τις ἄλλος εἰ. del poeta, Arist.Po.1460b9, de un escultor SEG 36.970B.57 (Afrodisias III d.C.) (cj. en ap. crít.), ὄντως ὢν εἰκὼν εἰ. de Dios, Basil.M.29.724C.
German (Pape)
[Seite 727] ὁ, Bilderverfertiger, Arist. poet. 35.
Russian (Dvoretsky)
εἰκονοποιός: ὁ художник, изобразитель (ζωγράφος ἤ τις ἄλλος εἰ. Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
εἰκονοποιός: ὁ, ὁ ποιῶν εἰκόνας, ὁμοιώματα, Ἀριστ. Ποιητ. 25. 2: ― ἐντεῦθεν εἰκονοποιέω Ἰουστίνου Μάρτ. Ἀπολ. 1. 19.
Greek Monolingual
εἰκονοποιός, ο (Α)
ο κατασκευαστής εικόνων, ζωγράφος ή γλύπτης.
