κοπρόω: Difference between revisions

From LSJ

τοῖς οἰκείοις συκοφαντίαν δέδωκεν → has given to his friends an opportunity for chicane, has offered to his friends the right of vindictive prosecution

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "Uebh." to "Übh.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koproo
|Transliteration C=koproo
|Beta Code=kopro/w
|Beta Code=kopro/w
|Definition=fut. -ώσω Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>313</span>:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[befoul with dung]], κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>4.11.34</span>:—Pass., <b class="b3">κεκοπρῶσθαι, -ωμένος</b>, ib.<span class="bibl">29.18</span>.</span>
|Definition=fut. -ώσω Sch.Ar.''Pl.''313:—[[befoul with dung]], κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Arr.''Epict.''4.11.34:—Pass., <b class="b3">κεκοπρῶσθαι, -ωμένος</b>, ib.29.18.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1483.png Seite 1483]] misten, düngen, Sp., Schol. Ar. Plut. 313 erkl. damit [[μινθόω]]. Uebh. besudeln, Arr. Epict. 4, 11, 18.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1483.png Seite 1483]] misten, düngen, Sp., Schol. Ar. Plut. 313 erkl. damit [[μινθόω]]. Übh. besudeln, Arr. Epict. 4, 11, 18.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κοπρόω''': [[μολύνω]] μὲ κόπρον, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 11, 34· ― Παθ., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, [[αὐτόθι]] 18 καὶ 29.
|lstext='''κοπρόω''': [[μολύνω]] μὲ κόπρον, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 11, 34· ― Παθ., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, [[αὐτόθι]] 18 καὶ 29.
}}
}}

Latest revision as of 06:36, 30 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοπρόω Medium diacritics: κοπρόω Low diacritics: κοπρόω Capitals: ΚΟΠΡΟΩ
Transliteration A: kopróō Transliteration B: koproō Transliteration C: koproo Beta Code: kopro/w

English (LSJ)

fut. -ώσω Sch.Ar.Pl.313:—befoul with dung, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Arr.Epict.4.11.34:—Pass., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, ib.29.18.

German (Pape)

[Seite 1483] misten, düngen, Sp., Schol. Ar. Plut. 313 erkl. damit μινθόω. Übh. besudeln, Arr. Epict. 4, 11, 18.

Greek (Liddell-Scott)

κοπρόω: μολύνω μὲ κόπρον, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 11, 34· ― Παθ., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, αὐτόθι 18 καὶ 29.