στενόπους: Difference between revisions
From LSJ
Βίον καλὸν ζῇς, ἂν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Uxorem si non duxis, vives commode → Gut ist dein Leben, wenn du keine Frau ernährst
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=stenopous | |Transliteration C=stenopous | ||
|Beta Code=steno/pous | |Beta Code=steno/pous | ||
|Definition=ὁ, ἡ, gen. ποδος, | |Definition=ὁ, ἡ, gen. ποδος, [[narrow-footed]], Polem.Phgn.2.85; [[falsa lectio|f.l.]] for [[στεγανόπους]] ([[quod vide|q.v.]]), Arist.''Phgn.''810a24. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0935.png Seite 935]] ὁ, ἡ, dünnfüßig, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0935.png Seite 935]] ὁ, ἡ, dünnfüßig, Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στενόπους:''' ποδος adj. с узкой ступней Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-όποδος, ὁ, ἡ, Α<br />αυτός που έχει [[στενά]] πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στενός]] <span style="color: red;">+</span> [[πούς]], <i>ποδός</i>]. | |mltxt=-όποδος, ὁ, ἡ, Α<br />αυτός που έχει [[στενά]] πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στενός]] <span style="color: red;">+</span> [[πούς]], <i>ποδός</i>]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:10, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, ἡ, gen. ποδος, narrow-footed, Polem.Phgn.2.85; f.l. for στεγανόπους (q.v.), Arist.Phgn.810a24.
German (Pape)
[Seite 935] ὁ, ἡ, dünnfüßig, Sp.
Russian (Dvoretsky)
στενόπους: ποδος adj. с узкой ступней Arst.
Greek (Liddell-Scott)
στενόπους: ὁ, ἡ, ὁ ἔχων στενὸν πόδα (ἕτεροι στεγανόπους), Ἀριστ. Φυσιογν. 6, 2.
Greek Monolingual
-όποδος, ὁ, ἡ, Α
αυτός που έχει στενά πόδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στενός + πούς, ποδός].