σύνομβρος: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλος → Felix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synomvros | |Transliteration C=synomvros | ||
|Beta Code=su/nombros | |Beta Code=su/nombros | ||
|Definition= | |Definition=σύνομβρον, [[joined]] or [[mixed with rain]], EM407.31. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σύνομβρος''': -ον, συνωδευμένος | |lstext='''σύνομβρος''': -ον, συνωδευμένος μετὰ βροχῆς, σύνομβρον πνοήν, ἀνεμοζάλην μὲ βροχήν, Μέγ. Ἐτυμολ. 407, 31 ἐν λέξ. [[ζάλη]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />(για άνεμο) αυτός που συνοδεύεται από πολλή [[βροχή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>ὄμορος</i> (Ι) «[[βροχή]], [[νεροποντή]]»]. | |mltxt=-ον, Α<br />(για άνεμο) αυτός που συνοδεύεται από πολλή [[βροχή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>ὄμορος</i> (Ι) «[[βροχή]], [[νεροποντή]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:37, 25 August 2023
English (LSJ)
σύνομβρον, joined or mixed with rain, EM407.31.
German (Pape)
[Seite 1030] mit Regen verbunden, E. M. 407, 31.
Greek (Liddell-Scott)
σύνομβρος: -ον, συνωδευμένος μετὰ βροχῆς, σύνομβρον πνοήν, ἀνεμοζάλην μὲ βροχήν, Μέγ. Ἐτυμολ. 407, 31 ἐν λέξ. ζάλη.
Greek Monolingual
-ον, Α
(για άνεμο) αυτός που συνοδεύεται από πολλή βροχή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ὄμορος (Ι) «βροχή, νεροποντή»].
