Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τευτλίς: Difference between revisions

From LSJ

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=teftlis
|Transliteration C=teftlis
|Beta Code=teutli/s
|Beta Code=teutli/s
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[τεῦτλον]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.7.2</span>; τεῦτλα τευτλίδας καλῶν <span class="bibl">Diph.47</span> (prob. [[σευτλίδας]]).</span>
|Definition=-ίδος, ἡ, = [[τεῦτλον]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 7.7.2; τεῦτλα τευτλίδας καλῶν Diph.47 (prob. [[σευτλίδας]]).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[σευτλίς]], -[[ίδος]], ἡ, Α<br />το [[τεύτλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τεῦτλον]] / [[σεῦτλον]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίς</i>, -[[ίδος]]- (<b>πρβλ.</b> <i>μηκον</i>-<i>ίς</i>)].
|mltxt=και [[σευτλίς]], -ίδος, ἡ, Α<br />το [[τεύτλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τεῦτλον]] / [[σεῦτλον]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίς</i>, -ίδος- ([[πρβλ]]. [[μηκονίς]])].
}}
}}

Latest revision as of 14:16, 1 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τευτλίς Medium diacritics: τευτλίς Low diacritics: τευτλίς Capitals: ΤΕΥΤΛΙΣ
Transliteration A: teutlís Transliteration B: teutlis Transliteration C: teftlis Beta Code: teutli/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ, = τεῦτλον, Thphr. HP 7.7.2; τεῦτλα τευτλίδας καλῶν Diph.47 (prob. σευτλίδας).

German (Pape)

[Seite 1101] ίδος, ἡ, att. statt σευτλίς, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

τευτλίς: -ίδος, ἡ, ἴδε τεῦτλον ἐν τέλει.

Greek Monolingual

και σευτλίς, -ίδος, ἡ, Α
το τεύτλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τεῦτλον / σεῦτλον + κατάλ. -ίς, -ίδος- (πρβλ. μηκονίς)].