ἀποσπείρω: Difference between revisions
From LSJ
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apospeiro | |Transliteration C=apospeiro | ||
|Beta Code=a)pospei/rw | |Beta Code=a)pospei/rw | ||
|Definition= | |Definition=[[scatter like seed]], τι ἐς γῆν Luc.''Somn.''15,cf.''Theol.Ar.''6. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[esparcir como una semilla]] ὁ Τριπτόλεμος ἀποσπείρων τι εἰς τὴν γῆν Luc.<i>Somn</i>.15, en v. pas. σπέρμα ... ἀποσπαρέν <i>Theol.Ar</i>.6. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀποσπείρω''': [[ῥίπτω]] τι ἢ [[διασκορπίζω]] ὡς [[ὅταν]] σπείρῃ τις σπόρον, ἀποσπείρων τι ἐς τὴν γῆν Λουκ. Ἐνύπν. 15. | |lstext='''ἀποσπείρω''': [[ῥίπτω]] τι ἢ [[διασκορπίζω]] ὡς [[ὅταν]] σπείρῃ τις σπόρον, ἀποσπείρων τι ἐς τὴν γῆν Λουκ. Ἐνύπν. 15. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀποσπείρω:''' высевать, сеять (τι ἐς τὴν γῆν Luc.). | |elrutext='''ἀποσπείρω:''' [[высевать]], [[сеять]] (τι ἐς τὴν γῆν Luc.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:55, 25 August 2023
English (LSJ)
scatter like seed, τι ἐς γῆν Luc.Somn.15,cf.Theol.Ar.6.
Spanish (DGE)
esparcir como una semilla ὁ Τριπτόλεμος ἀποσπείρων τι εἰς τὴν γῆν Luc.Somn.15, en v. pas. σπέρμα ... ἀποσπαρέν Theol.Ar.6.
German (Pape)
[Seite 325] aussäen, Luc. u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποσπείρω: ῥίπτω τι ἢ διασκορπίζω ὡς ὅταν σπείρῃ τις σπόρον, ἀποσπείρων τι ἐς τὴν γῆν Λουκ. Ἐνύπν. 15.
