ἀφόμοιος: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=afomoios | |Transliteration C=afomoios | ||
|Beta Code=a)fo/moios | |Beta Code=a)fo/moios | ||
|Definition= | |Definition=ἀφόμοιον,<br><span class="bld">A</span> [[unlike]], Dsc.5.102:—but,<br><span class="bld">2</span> [[likened]], [[made like]], in Subst. ἀφόμοιον, τό, [[copy]], [[LXX]] ''Si.Prol.''21. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[disímil]], [[diferente]] ἴδιον [[γάρ]] ἐστι γένος, οὐκ ἀφόμοιον Dsc.5.102.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ [[ἀφόμοιον]] = [[ejemplar]], [[copia]] εὑρὼν οὐ μικρᾶς παιδείας ἀφόμοιον encontrando un ejemplar de no pequeña instrucción</i> [[LXX]] <i>Si</i>.pról.29. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀφόμοιος''': -ον, [[ἀνόμοιος]], Διοσκ. 5. 119: - [[ἀλλά]], 2) ἀφομοιωθείς, γενόμενος [[παρόμοιος]], Βυζ. - Τὸ οὐσιαστ. ἀφομοιότης, ητος, ἡ, ἐν Ἀμφιλοχ. σ. 44. | |lstext='''ἀφόμοιος''': -ον, [[ἀνόμοιος]], Διοσκ. 5. 119: - [[ἀλλά]], 2) ἀφομοιωθείς, γενόμενος [[παρόμοιος]], Βυζ. - Τὸ οὐσιαστ. ἀφομοιότης, ητος, ἡ, ἐν Ἀμφιλοχ. σ. 44. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 19:34, 21 November 2023
English (LSJ)
ἀφόμοιον,
A unlike, Dsc.5.102:—but,
2 likened, made like, in Subst. ἀφόμοιον, τό, copy, LXX Si.Prol.21.
Spanish (DGE)
-ον
1 disímil, diferente ἴδιον γάρ ἐστι γένος, οὐκ ἀφόμοιον Dsc.5.102.
2 subst. τὸ ἀφόμοιον = ejemplar, copia εὑρὼν οὐ μικρᾶς παιδείας ἀφόμοιον encontrando un ejemplar de no pequeña instrucción LXX Si.pról.29.
German (Pape)
[Seite 413] 1) unähnlich? – 2) verähnlicht?
Greek (Liddell-Scott)
ἀφόμοιος: -ον, ἀνόμοιος, Διοσκ. 5. 119: - ἀλλά, 2) ἀφομοιωθείς, γενόμενος παρόμοιος, Βυζ. - Τὸ οὐσιαστ. ἀφομοιότης, ητος, ἡ, ἐν Ἀμφιλοχ. σ. 44.