ἐξίλασις: Difference between revisions
From LSJ
Δοῦλος πεφυκὼς εὐνόει τῷ δεσπότῃ → Hero bene cupias servitutem serviens → Sei deinem Herrn, bist du auch Sklave, wohlgesinnt
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksilasis | |Transliteration C=eksilasis | ||
|Beta Code=e)ci/lasis | |Beta Code=e)ci/lasis | ||
|Definition=[ῑ], εως, ἡ, | |Definition=[ῑ], εως, ἡ, [[propitiation]], [[atonement]], [[LXX]] ''Nu.''29.11, D.L. 1.110, Iamb.''Myst.''1.13 (pl.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0882.png Seite 882]] ἡ, die Versöhnung, D. L. 1, 110; LXX. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0882.png Seite 882]] ἡ, die Versöhnung, D. L. 1, 110; LXX. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξίλᾰσις:''' εως (ῑλ) ἡ [[умилостивление]] (божества), искупление Diog. L. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐξίλασις]], η (Α) [[εξιλάσκομαι]]<br />[[εξιλασμός]], [[εξιλέωση]]. | |mltxt=[[ἐξίλασις]], η (Α) [[εξιλάσκομαι]]<br />[[εξιλασμός]], [[εξιλέωση]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῑ], εως, ἡ, propitiation, atonement, LXX Nu.29.11, D.L. 1.110, Iamb.Myst.1.13 (pl.).
German (Pape)
[Seite 882] ἡ, die Versöhnung, D. L. 1, 110; LXX.
Russian (Dvoretsky)
ἐξίλᾰσις: εως (ῑλ) ἡ умилостивление (божества), искупление Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξίλᾰσις: -εως, ἡ, (ἐξιλάσκομαι) ἐξιλασμός, ἐξιλέωσις, Διογ. Λ. 1. 110, Ἑβδ. (Ἀριθμ. ΚΘ΄, 11), Ἰάμβλ. 43. 8.
Greek Monolingual
ἐξίλασις, η (Α) εξιλάσκομαι
εξιλασμός, εξιλέωση.
