ἀδεισίθεος: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=adeisitheos
|Transliteration C=adeisitheos
|Beta Code=a)deisi/qeos
|Beta Code=a)deisi/qeos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[impious]], [[λογισμοί]] Orac. ap. <span class="bibl">Jul.<span class="title">Ep.</span>88</span>; ἄνδρος <span class="bibl">Procl.<span class="title">H.</span>3.12</span>.</span>
|Definition=ἀδεισίθεον, [[impious]], [[λογισμοί]] Orac. ap. Jul.''Ep.''88; ἄνδρος Procl.''H.''3.12.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[impío]], [[que no teme a los dioses]] ἄνδρες Procl.<i>H</i>.3.12, λογισμοί Orác. en Iul.<i>Ep</i>.88.451a.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀδεισίθεος''': -ον, [[ἀσεβής]], ὁ θεὸν μὴ φοβούμενος, «ἀθεόφοβος», λογισμοί, Χρησμ. παρ’ Ἰουλ. 297D.
|lstext='''ἀδεισίθεος''': -ον, [[ἀσεβής]], ὁ θεὸν μὴ φοβούμενος, «ἀθεόφοβος», λογισμοί, Χρησμ. παρ’ Ἰουλ. 297D.
}}
}}
{{DGE
{{pape
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[impío]], [[que no teme a los dioses]] ἄνδρες Procl.<i>H</i>.3.12, λογισμοί Orác. en Iul.<i>Ep</i>.88.451a.
|ptext=<i>Gott nicht [[fürchtend]]</i>, Sp.
}}
}}

Latest revision as of 11:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδεισίθεος Medium diacritics: ἀδεισίθεος Low diacritics: αδεισίθεος Capitals: ΑΔΕΙΣΙΘΕΟΣ
Transliteration A: adeisítheos Transliteration B: adeisitheos Transliteration C: adeisitheos Beta Code: a)deisi/qeos

English (LSJ)

ἀδεισίθεον, impious, λογισμοί Orac. ap. Jul.Ep.88; ἄνδρος Procl.H.3.12.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ῐ-]
impío, que no teme a los dioses ἄνδρες Procl.H.3.12, λογισμοί Orác. en Iul.Ep.88.451a.

Greek (Liddell-Scott)

ἀδεισίθεος: -ον, ἀσεβής, ὁ θεὸν μὴ φοβούμενος, «ἀθεόφοβος», λογισμοί, Χρησμ. παρ’ Ἰουλ. 297D.

German (Pape)

Gott nicht fürchtend, Sp.