χώσιμο: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt malaRecht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft

Menander, Monostichoi, 470
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και διαλ. τ. χούσιμο, το, Ν<br /><b>1.</b> η [[ενέργεια]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[χώνω]], [[έμπηξη]] («οι πάσσαλοι θέλουν καλό [[χώσιμο]]»)<br /><b>2.</b> [[επικάλυψη]] με [[χώμα]]<br /><b>3.</b> [[απόκρυψη]] σε [[βάθος]], [[καταχώνιασμα]]<br /><b>4.</b> [[ενταφιασμός]], [[θάψιμο]]<br /><b>5.</b> <b>(ιδιωμ.)</b> [[συνουσία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>χωσ</i>- του αορ. <i>έχωσα</i> του [[χώνω]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιμο</i> ([[πρβλ]]. <i>δέσ</i>-<i>ιμο</i>)].
|mltxt=και διαλ. τ. χούσιμο, το, Ν<br /><b>1.</b> η [[ενέργεια]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[χώνω]], [[έμπηξη]] («οι πάσσαλοι θέλουν καλό [[χώσιμο]]»)<br /><b>2.</b> [[επικάλυψη]] με [[χώμα]]<br /><b>3.</b> [[απόκρυψη]] σε [[βάθος]], [[καταχώνιασμα]]<br /><b>4.</b> [[ενταφιασμός]], [[θάψιμο]]<br /><b>5.</b> <b>(ιδιωμ.)</b> [[συνουσία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>χωσ</i>- του αορ. <i>έχωσα</i> του [[χώνω]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιμο</i> ([[πρβλ]]. [[δέσιμο]])].
}}
}}

Latest revision as of 07:00, 13 May 2023

Greek Monolingual

και διαλ. τ. χούσιμο, το, Ν
1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα του χώνω, έμπηξη («οι πάσσαλοι θέλουν καλό χώσιμο»)
2. επικάλυψη με χώμα
3. απόκρυψη σε βάθος, καταχώνιασμα
4. ενταφιασμός, θάψιμο
5. (ιδιωμ.) συνουσία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. χωσ- του αορ. έχωσα του χώνω + κατάλ. -ιμο (πρβλ. δέσιμο)].