certainly: Difference between revisions
From LSJ
τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)
(Woodhouse 2) |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_122.jpg}}]] | ||
===adverb=== | |||
[[clearly]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σαφῶς]], [[ἐμφανῶς]]. | |||
[[accurately]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀκριβῶς]]. | |||
[[by all means]], in answer to a [[question]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ναί]], [[ναιχί]], [[πῶς γὰρ οὔ]], [[μάλιστά γε]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[κομιδῇ γε]], [[ἀμέλει]], [[πάνυγε]], [[verse|V.]] [[καὶ κάρτα]], [[καὶ κάρτα γε]]. | |||
[[at any rate]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γε]], [[γοῦν]], [[γε δή]], [[ἀλλά]], [[ἀλλά… γε]]. | |||
[[verily]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] ἦ, [[verse|V.]] [[κάρτα]] (rare [[prose|P.]]), [[ἦ κάρτα]]. | |||
[[by all means]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πάντως]], [[prose|P.]] [[παντάπασι]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:29, 9 August 2022
English > Greek (Woodhouse)
adverb
clearly: P. and V. σαφῶς, ἐμφανῶς.
accurately: P. and V. ἀκριβῶς.
by all means, in answer to a question: P. and V. ναί, ναιχί, πῶς γὰρ οὔ, μάλιστά γε, Ar. and P. κομιδῇ γε, ἀμέλει, πάνυγε, V. καὶ κάρτα, καὶ κάρτα γε.
at any rate: P. and V. γε, γοῦν, γε δή, ἀλλά, ἀλλά… γε.
