Ἀριμαθαία: Difference between revisions
Βίος βίου δεόμενος οὐκ ἔστιν βίος → Non est vitalis vita victus indigens → Kein Leben ist ein Leben ohne Unterhalt
m (Text replacement - " ciu. " to " ciudad ") |
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{wkpen | |||
|wketx=Arimathea (Greek: Ἀριμαθέα) or [[Arimathaea]] (Ἀριμαθαία, Arimathaía) was a city of Judea It was the reported home of Joseph of Arimathea, who appears in all four Gospel accounts of the Passion for having donated his new tomb outside Jerusalem to receive the body of Jesus. | |||
}} | |||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[Arimatea]] [[ciudad]] de Palestina llamada tb. Rama o Ramathaim <i>Eu.Matt</i>.27.57, <i>Eu.Luc</i>.23.51, <i>Eu.Marc</i>.15.43. | |dgtxt=-ας, ἡ<br />[[Arimatea]] [[ciudad]] de Palestina llamada tb. [[Rama]] o [[Ramathaim]] <i>Eu.Matt</i>.27.57, <i>Eu.Luc</i>.23.51, <i>Eu.Marc</i>.15.43. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=of [[Hebrew]] [[origin]] (רָמָה); Arimathæa (or Ramah), a [[place]] in [[Palestine]]: Arimathæa. | |strgr=of [[Hebrew]] [[origin]] ([[רָמָה]]); Arimathæa (or [[Ramah]]), a [[place]] in [[Palestine]]: Arimathæa. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Ἀριμαθαία:''' ἡ Аримафея (город в сев. Иудее) NT. | |elrutext='''Ἀριμαθαία:''' ἡ [[Аримафея]] (город в сев. Иудее) NT. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=ας (ἡ) Arimathie, ville juive de [[Palestine]] | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=ca: Arimatea; en: Arimathea; es: Arimatea; he: רמתיים; it: Arimatea; no: Arimatea; pt: Arimateia; ru: Аримафея; sv: Arimataia; tl: Arimatea; wo: Arimate | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:05, 19 October 2022
Wikipedia EN
Arimathea (Greek: Ἀριμαθέα) or Arimathaea (Ἀριμαθαία, Arimathaía) was a city of Judea It was the reported home of Joseph of Arimathea, who appears in all four Gospel accounts of the Passion for having donated his new tomb outside Jerusalem to receive the body of Jesus.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
Arimatea ciudad de Palestina llamada tb. Rama o Ramathaim Eu.Matt.27.57, Eu.Luc.23.51, Eu.Marc.15.43.
English (Strong)
of Hebrew origin (רָמָה); Arimathæa (or Ramah), a place in Palestine: Arimathæa.
Russian (Dvoretsky)
Ἀριμαθαία: ἡ Аримафея (город в сев. Иудее) NT.
French (New Testament)
ας (ἡ) Arimathie, ville juive de Palestine
Translations
ca: Arimatea; en: Arimathea; es: Arimatea; he: רמתיים; it: Arimatea; no: Arimatea; pt: Arimateia; ru: Аримафея; sv: Arimataia; tl: Arimatea; wo: Arimate
