Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄσαλος: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
m (Text replacement - "'''Étymologie:''' ἀ," to "'''Étymologie:''' ,")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=asalos
|Transliteration C=asalos
|Beta Code=a)/salos
|Beta Code=a)/salos
|Definition=ον, = [[ἀσάλευτος]] ([[not agitated]], [[tranquil]], [[unmoved]], [[unshaken]], [[steady]], [[stagnant]]), Plu.2.981c.
|Definition=ἄσαλον, = [[ἀσάλευτος]] ([[not agitated]], [[tranquil]], [[unmoved]], [[unshaken]], [[steady]], [[stagnant]]), Plu.2.981c.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[tranquilo]] subst. [[τὸ ἄσαλον]] = la [[tranquilidad]] τῶν ποτίμων ὑδάτων Plu.2.981c.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[non agité]], [[fixé]], [[calme]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[σάλος]].
|btext=ος, ον :<br />[[non agité]], [[fixé]], [[calme]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[σάλος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[tranquilo]] subst. [[τὸ ἄσαλον]] = la [[tranquilidad]] τῶν ποτίμων ὑδάτων Plu.2.981c.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἄσαλος]], -ον (Α) [[σάλος]]<br />ο [[ασάλευτος]].
|mltxt=[[ἄσαλος]], -ον (Α) [[σάλος]]<br />ο [[ασάλευτος]].
}}
}}

Latest revision as of 09:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄσᾰλος Medium diacritics: ἄσαλος Low diacritics: άσαλος Capitals: ΑΣΑΛΟΣ
Transliteration A: ásalos Transliteration B: asalos Transliteration C: asalos Beta Code: a)/salos

English (LSJ)

ἄσαλον, = ἀσάλευτος (not agitated, tranquil, unmoved, unshaken, steady, stagnant), Plu.2.981c.

Spanish (DGE)

-ον
tranquilo subst. τὸ ἄσαλον = la tranquilidad τῶν ποτίμων ὑδάτων Plu.2.981c.

German (Pape)

[Seite 368] = ἀσάλευτος, Plut. sol. an. 32.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non agité, fixé, calme.
Étymologie: , σάλος.

Greek Monolingual

ἄσαλος, -ον (Α) σάλος
ο ασάλευτος.