Αἰθιοπικός: Difference between revisions
From LSJ
Βούλου γονεῖς πρώτιστον ἐν τιμαῖς ἔχειν → Tibi sunt parentes primo honorandi loco → Erweise deinen Eltern an erster Stelle Ehr
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+):" to "$1 $2:") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*ai)qiopiko/s | |Beta Code=*ai)qiopiko/s | ||
|Definition=v. sub [[Αἰθίοψ]]. | |Definition=v. sub [[Αἰθίοψ]]. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[etíope]] λίθος Αἰ. basalto</i> Hdt.2.86, Αἰ. κύμινον comino de Egipto</i>, Carum copticum</i> Hp.<i>Morb</i>.3.17, Dsc.3.62, cf. Gal.19.71, ἐλέφαντες <i>IAxoum</i> 276.10 (III a.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ Αἰθιοπικά [[Cuestiones Etiópicas]], [[Geografía de Etiopía]] Str.17.2.1<br /><b class="num">•</b>[[Historias Etiópicas]] tít. de la novela de Hld., Socr.Sch.<i>HE</i> 5.22.50.<br /><b class="num">2</b> adv. -ῶς [[a la manera etíope]] Origenes <i>Cels</i>.5.37. | |dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[etíope]] λίθος Αἰ. basalto</i> Hdt.2.86, Αἰ. κύμινον comino de Egipto</i>, Carum copticum</i> Hp.<i>Morb</i>.3.17, Dsc.3.62, cf. Gal.19.71, ἐλέφαντες <i>IAxoum</i> 276.10 (III a.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ Αἰθιοπικά [[Cuestiones Etiópicas]], [[Geografía de Etiopía]] Str.17.2.1<br /><b class="num">•</b>[[Historias Etiópicas]] tít. de la novela de Hld., Socr.Sch.<i>HE</i> 5.22.50.<br /><b class="num">2</b> adv. -ῶς [[a la manera etíope]] Origenes <i>Cels</i>.5.37. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br />d'Éthiopie : Αἰθιοπικὸς [[λίθος]] pierre d'Éthiopie, granit, basalte.<br />'''Étymologie:''' [[Αἰθίοψ]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 17:25, 1 October 2022
English (LSJ)
v. sub Αἰθίοψ.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 etíope λίθος Αἰ. basalto Hdt.2.86, Αἰ. κύμινον comino de Egipto, Carum copticum Hp.Morb.3.17, Dsc.3.62, cf. Gal.19.71, ἐλέφαντες IAxoum 276.10 (III a.C.)
•subst. τὰ Αἰθιοπικά Cuestiones Etiópicas, Geografía de Etiopía Str.17.2.1
•Historias Etiópicas tít. de la novela de Hld., Socr.Sch.HE 5.22.50.
2 adv. -ῶς a la manera etíope Origenes Cels.5.37.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
d'Éthiopie : Αἰθιοπικὸς λίθος pierre d'Éthiopie, granit, basalte.
Étymologie: Αἰθίοψ.
Russian (Dvoretsky)
Αἰθιοπικός: эфиопийский: λίθος Αἰ. Her. эфиопийский камень, базальт.
Middle Liddell
1. Ethiopian, Hdt., etc.
2. in literal sense, sun-burnt, Anth.
