say: Difference between revisions
From LSJ
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
(Woodhouse 4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_736.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λέγω]], [[λέγειν]], [[εἰπεῖν]], [[φάσκειν]], [[φάναι]], [[verse|V.]] [[ἐννέπειν]], [[φωνεῖν]], [[μυθεῖσθαι]], [[βάζειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἐξαυδᾶν]] (or mid.), [[αὐδᾶν]] (or mid.); see [[speak]]. | |||
[[declare]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φράζειν]]; see [[declare]]. | |||
[[utter]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φθέγγεσθαι]]; see [[utter]]. | |||
[[say beforehand]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[προλέγειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[προαγορεύειν]]. | |||
[[said he]]: see under [[quoth]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. λέγω, λέγειν, εἰπεῖν, φάσκειν, φάναι, V. ἐννέπειν, φωνεῖν, μυθεῖσθαι, βάζειν, Ar. and V. ἐξαυδᾶν (or mid.), αὐδᾶν (or mid.); see speak.
declare: P. and V. φράζειν; see declare.
utter: P. and V. φθέγγεσθαι; see utter.
say beforehand: P. and V. προλέγειν, Ar. and P. προαγορεύειν.
