κρυπτή: Difference between revisions

From LSJ

Ὑπὲρ σεαυτοῦ μὴ φράσῃς ἐγκώμιον → Noli ipse laudis facere tibi praeconium → Dich selbst bedenke nicht mit einem Lobgedicht

Menander, Monostichoi, 516
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=krypti
|Transliteration C=krypti
|Beta Code=krupth/
|Beta Code=krupth/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[crypt]], [[vault]], <span class="bibl">Callix.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> v. [[κρυπτός]] ad fin.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[crypt]], [[vault]], Callix.1.<br><span class="bld">II</span> v. [[κρυπτός]] ad fin.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κρυπτή]], ἡ (Μ)<br /><b>βλ.</b> [[κρύπτη]].
|mltxt=[[κρυπτή]], ἡ (Μ)<br /><b>βλ.</b> [[κρύπτη]].
}}
{{pape
|ptext=ἡ, eigtl. adj. verb. zu [[κρύπτω]], <i>ein bedeckter Gang, ein [[Gewölbe]]</i>, Ath. IV.205a und andere Spätere, <i>[[crypta]]</i> bei den Römern.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κρυπτή -ῆς, ἡ [κρυπτός] donkere nis, crypte.
|elnltext=κρυπτή -ῆς, ἡ [κρυπτός] [[donkere nis]], [[crypte]].
}}
}}

Latest revision as of 11:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρυπτή Medium diacritics: κρυπτή Low diacritics: κρυπτή Capitals: ΚΡΥΠΤΗ
Transliteration A: kryptḗ Transliteration B: kryptē Transliteration C: krypti Beta Code: krupth/

English (LSJ)

ἡ,
A crypt, vault, Callix.1.
II v. κρυπτός ad fin.

Greek Monolingual

κρυπτή, ἡ (Μ)
βλ. κρύπτη.

German (Pape)

ἡ, eigtl. adj. verb. zu κρύπτω, ein bedeckter Gang, ein Gewölbe, Ath. IV.205a und andere Spätere, crypta bei den Römern.

Russian (Dvoretsky)

κρυπτή:сокровенное место, тайник NT.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κρυπτή -ῆς, ἡ [κρυπτός] donkere nis, crypte.