Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Ἀρκαδικός: Difference between revisions

From LSJ

Θεοὶ μὲν γὰρ μελλόντων, ἄνθρωποι δὲ γιγνομένων, σοφοὶ δὲ προσιόντων αἰσθάνονται → Because gods perceive future things, men what is happening now, but wise men perceive approaching things

Philostratus, Life of Apollonius of Tyana, VIII, 7
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
 
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*)arkadiko/s
|Beta Code=*)arkadiko/s
|Definition=ή, όν, v. [[Ἀρκαδία]].
|Definition=ή, όν, v. [[Ἀρκαδία]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(Ἀρκᾰδικός) -ή, -όν<br /><b class="num">I</b> adj. [[de Arcadia]], [[relativo o perteneciente a Arcadia]] πόλεις X.<i>HG</i> 7.4.38, Men.<i>Fr</i>.397.8, Plb.4.21.8, στρατός Apollod.2.7.2, [[ἀποικία]] Str.5.3.3, [[ἔθνος]] Str.8.3.17, 8.1, μῦθος Plb.7.13.7, γένος D.H.1.11, μανδύαν Procop.Gaz.M.87.1104B<br /><b class="num">•</b>[[propio de los arcadios]] Ἀρκαδικὸν γὰρ τὸ φιλοχωρεῖν ὄρεσιν D.H.1.13.<br /><b class="num">II</b> subst. τὸ Ἀρκαδικόν<br /><b class="num">1</b> [[la nación arcadia]] X.<i>An</i>.4.8.18, <i>HG</i> 7.1.23.<br /><b class="num">2</b> [[la confederación arcadia]] X.<i>HG</i> 6.5.11.<br /><b class="num">3</b> ὁ [[Ἀρκαδικός]] n. de un río que fluía pasado Pilos hacia el norte, llamado también Amato, Str.8.3.14.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />d'Arcadie ; τὸ Ἀρκαδικόν le contingent d'Arcadie, la confédération arcadienne.<br />'''Étymologie:''' [[Ἀρκαδία]].
|btext=ή, όν :<br />d'Arcadie ; τὸ Ἀρκαδικόν le contingent d'Arcadie, la confédération arcadienne.<br />'''Étymologie:''' [[Ἀρκαδία]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(Ἀρκᾰδικός) -ή, -όν<br /><b class="num">I</b> adj. [[de Arcadia]], [[relativo o perteneciente a Arcadia]] πόλεις X.<i>HG</i> 7.4.38, Men.<i>Fr</i>.397.8, Plb.4.21.8, στρατός Apollod.2.7.2, [[ἀποικία]] Str.5.3.3, [[ἔθνος]] Str.8.3.17, 8.1, μῦθος Plb.7.13.7, γένος D.H.1.11, μανδύαν Procop.Gaz.M.87.1104B<br /><b class="num">•</b>[[propio de los arcadios]] Ἀρκαδικὸν γὰρ τὸ φιλοχωρεῖν ὄρεσιν D.H.1.13.<br /><b class="num">II</b> subst. τὸ Ἀρκαδικόν<br /><b class="num">1</b> [[la nación arcadia]] X.<i>An</i>.4.8.18, <i>HG</i> 7.1.23.<br /><b class="num">2</b> [[la confederación arcadia]] X.<i>HG</i> 6.5.11.<br /><b class="num">3</b> ὁ [[Ἀρκαδικός]] n. de un río que fluía pasado Pilos hacia el norte, llamado también Amato, Str.8.3.14.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Ἀρκᾰδικός:''' [[аркадский]] Xen., Men., Plut.
|elrutext='''Ἀρκᾰδικός:''' [[аркадский]] Xen., Men., Plut.
}}
}}

Latest revision as of 17:25, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀρκαδικός Medium diacritics: Ἀρκαδικός Low diacritics: Αρκαδικός Capitals: ΑΡΚΑΔΙΚΟΣ
Transliteration A: Arkadikós Transliteration B: Arkadikos Transliteration C: Arkadikos Beta Code: *)arkadiko/s

English (LSJ)

ή, όν, v. Ἀρκαδία.

Spanish (DGE)

(Ἀρκᾰδικός) -ή, -όν
I adj. de Arcadia, relativo o perteneciente a Arcadia πόλεις X.HG 7.4.38, Men.Fr.397.8, Plb.4.21.8, στρατός Apollod.2.7.2, ἀποικία Str.5.3.3, ἔθνος Str.8.3.17, 8.1, μῦθος Plb.7.13.7, γένος D.H.1.11, μανδύαν Procop.Gaz.M.87.1104B
propio de los arcadios Ἀρκαδικὸν γὰρ τὸ φιλοχωρεῖν ὄρεσιν D.H.1.13.
II subst. τὸ Ἀρκαδικόν
1 la nación arcadia X.An.4.8.18, HG 7.1.23.
2 la confederación arcadia X.HG 6.5.11.
3Ἀρκαδικός n. de un río que fluía pasado Pilos hacia el norte, llamado también Amato, Str.8.3.14.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
d'Arcadie ; τὸ Ἀρκαδικόν le contingent d'Arcadie, la confédération arcadienne.
Étymologie: Ἀρκαδία.

Russian (Dvoretsky)

Ἀρκᾰδικός: аркадский Xen., Men., Plut.