αἰγωπός: Difference between revisions
From LSJ
Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aigopos | |Transliteration C=aigopos | ||
|Beta Code=ai)gwpo/s | |Beta Code=ai)gwpo/s | ||
|Definition= | |Definition=αἰγωπόν, [[goat-eyed]], of persons, Arist.''GA''779b1; also, [[like those of a goat]], of eyes, ib., cf. ''HA''492a3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> αἰγό- Ptol.<i>Tetr</i>.3.12.7<br />[[de ojos amarillentos parecidos a los de la cabra]] Arist.<i>GA</i> 779<sup>a</sup>33, 779<sup>b</sup>1, <i>HA</i> 492<sup>a</sup>3, Ptol.l.c., <i>PSI</i> 569.5 (III d.C.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἰγωπός''': -όν, = ἔχων αἰγὸς ὀφθαλμούς, ἐπὶ ἀνθρώπων, Ἀριστ. Γεν. Ζ. 5. 1, 17: καὶ = [[ὅμοιος]] τοῖς ὀφθαλμοῖς τῆς αἰγός, ἐπὶ ὀφθαλμῶν, [[αὐτόθι]], πρβλ. Ι. Ζ. 1. 10, 1. | |lstext='''αἰγωπός''': -όν, = ἔχων αἰγὸς ὀφθαλμούς, ἐπὶ ἀνθρώπων, Ἀριστ. Γεν. Ζ. 5. 1, 17: καὶ = [[ὅμοιος]] τοῖς ὀφθαλμοῖς τῆς αἰγός, ἐπὶ ὀφθαλμῶν, [[αὐτόθι]], πρβλ. Ι. Ζ. 1. 10, 1. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''αἰγωπός:''' [[с глазами как у козы]] (ζῷα Arst.): τὸ ὀφθαλμοῦ λευκὸν αἰγωπόν Arst. глазной белок как у козы. | |elrutext='''αἰγωπός:''' [[с глазами как у козы]] (ζῷα Arst.): τὸ ὀφθαλμοῦ λευκὸν αἰγωπόν Arst. глазной белок как у козы. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[ziegenäugig]]</i>, Arist. <i>gen.an</i>. 5.1, <i>H.A</i>. 1.10. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:19, 25 August 2023
English (LSJ)
αἰγωπόν, goat-eyed, of persons, Arist.GA779b1; also, like those of a goat, of eyes, ib., cf. HA492a3.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
• Alolema(s): αἰγό- Ptol.Tetr.3.12.7
de ojos amarillentos parecidos a los de la cabra Arist.GA 779a33, 779b1, HA 492a3, Ptol.l.c., PSI 569.5 (III d.C.).
Greek (Liddell-Scott)
αἰγωπός: -όν, = ἔχων αἰγὸς ὀφθαλμούς, ἐπὶ ἀνθρώπων, Ἀριστ. Γεν. Ζ. 5. 1, 17: καὶ = ὅμοιος τοῖς ὀφθαλμοῖς τῆς αἰγός, ἐπὶ ὀφθαλμῶν, αὐτόθι, πρβλ. Ι. Ζ. 1. 10, 1.
Russian (Dvoretsky)
αἰγωπός: с глазами как у козы (ζῷα Arst.): τὸ ὀφθαλμοῦ λευκὸν αἰγωπόν Arst. глазной белок как у козы.
German (Pape)
ziegenäugig, Arist. gen.an. 5.1, H.A. 1.10.
