χυλάριον: Difference between revisions
From LSJ
Ἱκανῶς βιώσεις γηροβοσκῶν τοὺς γονεῖς → Senes parentes qui fovet, vivet diu → Hinlänglich lebst du, wenn du greise Eltern pflegst
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chylarion | |Transliteration C=chylarion | ||
|Beta Code=xula/rion | |Beta Code=xula/rion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[χυλός]], < | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[χυλός]], [[a little juice]], Damocr. ap. Gal.14.96; ὁ Φάλερνος χ. σταφυλίου M.Ant.6.13. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1384.png Seite 1384]] τό, dim. von [[χυλός]], Suid. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χῡλάριον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[χυλός]], [[ὀλίγος]] [[χυλός]], Μᾶρκ. Ἀντων. 6, 13. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, Α<br />[[λίγος]] [[χυλός]], [[λίγος]] [[χυμός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χυλός]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριον</i> ([[πρβλ]]. [[βιβλιάριον]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:24, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of χυλός, a little juice, Damocr. ap. Gal.14.96; ὁ Φάλερνος χ. σταφυλίου M.Ant.6.13.
German (Pape)
[Seite 1384] τό, dim. von χυλός, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
χῡλάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ χυλός, ὀλίγος χυλός, Μᾶρκ. Ἀντων. 6, 13.
Greek Monolingual
τὸ, Α
λίγος χυλός, λίγος χυμός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χυλός + υποκορ. κατάλ. -άριον (πρβλ. βιβλιάριον)].
